Оригинальный текст и слова песни Обида:

Трек 7 с альбома «Над» (2011)

Я вышел из облака медленно,
Рванул на себя антистресс.
Умелые цепи измерили
Возраст, айкью и вес.
Юркие спицы проворно
Связали уютный аркан. —
Обида моя так широка,
Её не спрячешь в карман!

Великая Смерть рисует
Штрихи на моём лице.
Я вижу Её начало —
На дубу в сундуке в яйце.
Ядом испачканный кончик иглы,
В ушко продет канат.
Ты не над землёй, ты не на земле
И не сказать, что ты над.

Мной ритуал изучен
И он вполне измерим:
Любого варвара тянет туда,
Где задыхается Рим.
Торжественная доминанта —
Но будет ещё куплет:
Обида моя там высоко,
Где ни верха, ни низа нет!

Так вычистим эти своды —
Сотрите со стёкол гарь!
Сегодня у нас на руках не творенье —
Сегодня мы держим тварь.
Тёплый живот, скользкие лапы,
Взгляд то насквозь, то в упор:
Обида моя не поддаётся
На хитрости и уговор.

Колкостью, болью, терпеньем
Желание не пробудить.
Если хотите всю правду,
Её лучше не торопить.
Ждите, пока не прольётся
Ответами век-водолей.
Обиду мою не спрятать нигде,
Она лезет из всех щелей!..

С таким необузданным чувством
Шагнул на воздушный порог —
И вот я стою уже там,
Где есть всё, что я так и не смог.
«Прощайте…» — век остановок,
«Здравствуйте!» — век скоростей.
Обида моя уже не обида:
В ней равновесье частей.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Обида исполнителя Михаил Башаков:

Track 7 from the album «Above» (2011)

I came out of the clouds slowly
I pulled the anti-stress.
Skilful measured circuit
Age, weight and aykyu.
Brisk spokes quickly
Tied comfortable noose. —
Violence done to me so wide,
She can not hide in your pocket!

Great Death draws
Strokes on my face.
I see her beginning —
On the oak in the chest in the egg.
Poison soiled tip of the needle,
The ear threaded the rope.
You’re not off the ground, you’re not on the ground
And do not say that you’re on.

Me ritual studied
And it is quite measurable:
Any barbarian drawn there,
Where suffocating Rome.
Solemn dominant —
But there will be more verse:
Violence done to me there is high,
Where no top or bottom, no!

It will clean these vaults —
Wipe with a glass soot!
Today, in our hands is not a creature —
Today, we are keeping the creature.
Warm the stomach, slippery paws
Looking through it, the emphasis:
Violence done to me does not give
On cunning and persuasion.

Taunt, pain, patience
The desire not to awaken.
If you want the truth,
It is better not to hurry.
Wait until the spilled
Answers Age-Aquarius.
Insult my not hide anywhere,
She climbs out of all the cracks! ..

With such unbridled sense
He stepped on the threshold of the air —
And here I am standing there already,
Where is all that I could not.
«Goodbye …» — a century of stops,
«Hello!» — Age of speed.
Violence done to me will not hurt:
It equilibrium parts.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Обида, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.