Оригинальный текст и слова песни На могиле Карла Маркса:
На могиле Карла Маркса отцвела давно черешня,
И черёмуха, конечно, отцвела давным-давно,-
На могиле Карла Маркса собираются марксисты,
Любопытные туристы, да и прочее говно.
На могиле Карла Маркса ходит призрак в красном платье,
И ужасные проклятья извергает на отца,
На могилу Карла Маркса благодарный пролетарий
Всех мастей и полушарий носит цепи без конца!
На могиле Карла Маркса вовсе нету мавзолея –
Для крещенного еврея не положен мавзолей,
На могиле Карла Маркса караул нести не надо,-
Потому что есть ограда из разорванных цепей.
На могиле Карла Маркса не бывает столкновений,
Потому что мёртвый гений умирает до сих пор!
На могиле Карла Маркса всё первичное – вторично :
Там сознание тактично бытию даёт отпор!
На могилу Карла Маркса из советской из России
Тоже цепи приносили – от рабочих и крестьян,
На могилу Карла Маркса наш народ принёс бы бомбы,
Если не был бы рабом бы, если б не был слишком пьян!
Над могилой Карла Маркса Засыпает город Лондон –
Город Лондон не был отдан на расправу темноте,
На могиле Карла Маркса Карл Маркс из чистой бронзы
Смотрит пристально и грозно, но глаза уже не те!
На могиле Карла Маркса двустороннее движенье –
Это признак уваженья там у них за рубежом,-
Ведь могила Карла Маркса служит предостереженьем
Политическим движеньям с очень левым виражом!
Перевод на русский или английский язык текста песни — На могиле Карла Маркса исполнителя Михаил Фельдман:
At the grave of Karl Marx has long bloomed cherry,
And cherries, of course, bloomed a long time ago —
At the grave of Karl Marx Marxists are going,
Curious tourists, and other shit.
At the grave of Karl Marx’s ghost walks in a red dress,
And the terrible curses spewing his father,
On the grave of Karl Marx grateful Proletarian
Hemispheres of all kinds and is a chain without end!
At the grave of Karl Marx did not have the mausoleum —
For the baptized Jew is not put mausoleum
At the grave of Karl Marx do not have to carry the guard —
Because there is a fence of broken chains.
At the grave of Karl Marx, there is no collision,
Because a dead genius died so far!
At the grave of Karl Marx all primary — secondary:
There’s consciousness being tactfully gives fight back!
On the grave of Karl Marx from the Soviet of Russia
Also bring the chain — from the workers and peasants,
On the grave of Karl Marx, our people have brought a bomb,
If you can not be a servant would have if it had not been too drunk!
Over the grave of Karl Marx falls asleep the city of London —
The City of London was not given to violence darkness,
At the grave of Karl Marx Karl Marx from pure bronze
And menacing stare, but his eyes are not the same!
At the grave of Karl Marx’s two-way traffic —
It’s a sign of respect for where they have abroad —
After all, the grave of Karl Marx serves as a warning
Political movement with a very left superelevation!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На могиле Карла Маркса, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.