Оригинальный текст и слова песни Но мы поедем в Терскол:

Удивляются соседи,
Удивляется семья,
Мы с тобой куда-то едем
В беспокойные края.
Вон по телику сказали,
И теперь все ясно там:
Что умоются слезами
Те, кто побывают там.
Там лавины налетают:
Засыпают в пять минут,
А которых откопают —
Враз в заложники возьмут.
Там мужья идут налево,
И дают на ужин снег,
И крадет красивых девок
С базы снежный человек.

Но мы поедем в Терскол!
Но мы поедем в Терскол!
Но мы поедем в Терскол!
Но мы поедем в Терскол!

Но там поют красиво птички,
И полно повсюду трасс,
И Владимир Львович лично
Позаботиться о вас.
Там прекрасны дамы очень,
И солидны мужички,
И все носят днем и ночью
Горнолыжные очки.

И мы поедем в Терскол!
И мы поедем в Терскол!
И мы поедем в Терскол!
И мы поедем в Терскол!

И там дают в прокате лыжи
С металлическим кантом,
И инструктор Вова Ижин
Учит их ломать потом.
Все вокруг ласкает взоры —
Красота куда ни глянь:
Солнце, воздух, лыжи, горы,
«Шхельда», пиво и шампань!

А мы поедем в Терскол!
А мы поедем в Терскол!
А мы поедем в Терскол!
А мы поедем в Терскол!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Но мы поедем в Терскол исполнителя Михаил Калинкин:

Surprised neighbors
Surprised the family,
We’re going somewhere
In the troubled region.
Vaughn on TV said,
And now everything is clear there:
What wash their tears
Those who visit there.
There avalanche raid:
Sleep in five minutes,
And who dug out —
At once to take hostages.
There are husbands left
And they give for dinner snow
And steals the beautiful girls
On the base of the snowman.

But we’re going to Terskol!
But we’re going to Terskol!
But we’re going to Terskol!
But we’re going to Terskol!

But they sing beautifully birds,
And everywhere is full of trails,
And Vladimir L. personally
Taking care of you.
There is very beautiful ladies,
And solid peasants,
And they wear day and night
Ski goggles.

And we’re going to Terskol!
And we’re going to Terskol!
And we’re going to Terskol!
And we’re going to Terskol!

And there are going to hire skis
With metal piping,
And the instructor Vova Higino
It teaches them to break sweat.
All around caressing eyes —
Beauty everywhere you look:
The sun, air, skiing, mountains,
«Shhelda» beer and champagne!

And we’re going to Terskol!
And we’re going to Terskol!
And we’re going to Terskol!
And we’re going to Terskol!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Но мы поедем в Терскол, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.