Оригинальный текст и слова песни На семи ветрах:
На твоих губах, привкус сочных трав
А в глазах сияет солнце
В рыжих волосах.., словно в детских снах
Утопаю сердце бьется
На восходе дня, обниму тебя
И скажу люблю, пусть даже
На семи ветрах, на семи холмах, на семи грехах
А в небе... Птицы, как цветы.., и смеешься ты
Над чужим холодным взглядом, все же
На семи ветрах, на семи холмах, на семи грехах.., родная
Ни к чему винить, тех кто рядом
Молвит, что не так, как надо
Мы с тобой для всех, самый тяжкий грех
И прощенья нет, не надо
В суматохе дня, обниму тебя
И скажу - ЛЮБЛЮ. пусть даже
На семи ветрах, на семи холмах, на семи грехах
И если Бог осудит, не отдам тебя
Пускай нам трудно будет, но все же не уступит, никогда, любовь моя
На восходе дня, обниму тебя
И скажу люблю, пусть даже
На семи ветрах, на семи холмах, на семи грехах, родная-
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!
Перевод на русский или английский язык текста песни - На семи ветрах исполнителя Михаил Шитов:
On your lips, the taste of juicy grass
The sun shines in the eyes
The red hair .. like in children's dreams
Drowning heart beats
At the dawn of the day, I embrace you
And like I say, even
On the seven winds, on seven hills on the seven sins
A Bird in the sky ... like flowers .. and you laugh
Over the stranger with cold eyes, yet
On the seven winds, on seven hills on the seven sins .., native
To nothing to blame, those who are near
They say that it is not wrong
We are with you for all of the most serious sin
And forgiveness is not, it is not necessary
In the confusion of the day, I embrace you
And I say - LOVE. even
On the seven winds, on seven hills on the seven sins
And if God will judge, I will not give you
Let us it will be difficult, but still did not give in, never, my love
At the dawn of the day, I embrace you
And like I say, even
On the seven winds, on seven hills on the seven sins, rodnaya-
I LOVE YOU!