Оригинальный текст и слова песни Дорогі мої батьки:
За вікнами сніг, а в нас на столі
Іскриться рожеве вино.
Знов батьківський дім зібрав нас усіх,
Так затишно в нім і тепло.
Хоч важко уже за святковим столом
Обходити мамі гостей,
Ми з’їхались всі, святкують батьки,
Весілля своє золоте.
Приспів:
Келих терпкого вина
Вип’єм ми за вас до дна,
Хай не старять вас роки,
Дорогі мої батьки. (весь куплет – 2)
За вікнами сніг, а в домі у нас
Розмови та сміх не стиха,
Ми з’їхались всі, у наших батьків
Сьогодні пора золота.
Гортаємо ми, мов сторінки життя,
Альбом фотографій старих,
Онуки сидять в батьків на руках
І так вони схожі на них.
Приспів
Перевод на русский или английский язык текста песни - Дорогі мої батьки исполнителя Михайло Поплавський:
For vіknami snіg , and in our stolі
Іskritsya rozheve wine.
Znov batkіvsky Dim zіbrav us usіh ,
So zatishno in nіm i heat.
Hoch vazhko already for Svyatkovyy table
Obhoditi mamі guests
Mi z'їhalis OOO All , svyatkuyut Batko ,
Wedding Music svoє gold.
Prispіv :
Kielich tart wine
Vip'єm of for you to the bottom,
High Aging does not have prophets ,
Dorogі moї Batko . (the whole verse - 2)
For vіknami snіg , and we domі
Rozmova that smіh not verse ,
Mi z'їhalis OOO All , our batkіv
NAS of Ukraine 's time gold.
Gortaєmo of , mov storіnki Zhittya ,
Album fotografіy old ,
Onuki sitting in batkіv on hands
So the stench of I See related to them.
Prispіv