Оригинальный текст и слова песни В шаге от счастья:

Трудно останавливатся в шаге от счастья
Правда, оно ли это, терзают сомнения
Но пока не обожгёшся не узнаешь напрасно ли
Сделал шаг этот ты в надежде на первое

Баху спасибо за слова откровенные
Что к одиночеству привыкать каждый раз надо заново
Тешишь себя мечтой, стучишся в закрытые двери
И в груди что то сводит как будто отравленный

Тишина в ответ рождает желание вздёрнутся
Штиль сменился на шторм накатывают чувства волнами
Тонешь, но помощи ждать не приходится
Ведь спасательный круг в руках у той самой возлюбленной

Пишешь мысли ночами, о себе, о ней
Всё внутри горит от одного только взгляда
Убиваешь себя по немногу становишся злее
И проклинаешь Афродиту от такой опасной награды

*******
Я устал задавать вопросы
На которые ты говоришь нет
Что больше не услышу твоего голоса
И не встречу с тобой вместе рассвет

По сердцу ножом эти летние месяцы
Что как кукла подвешен на нитях тонких
И не видно конца этой в небо лестницы
Любви разбитой на тысячу осколков

*********
Считаешь секунды до следущей встречи
Сильнее сжимаешь розы стебель с шипами
С ума сходишь, как одержимый грезишь
Но все тки сыпешь соль на тобой нанесенную рану

Засосала чувств трясина из которых не выбраться
Отключились инкстинты пелена на глазах
И как возможно вообще с этим смирится
Когда у чувств наших разные полюса

Закрыл глаза растворился в тебе полностью
На годы потерял душевное равновесие
страшно становится наплевал на гордость
один шаг остался от любви до ненависти

Расстояние тоже не имеет значение
Время поставлено в условные рамки
Сверху сказали, мое ты предназначение
И придётся сыграть роль этом спектакле

Перевод на русский или английский язык текста песни — В шаге от счастья исполнителя Mikhael:

It is difficult to ostanavlivatsya step away from happiness
However, she does this unsure
But until you do not learn obozhgёshsya vain
Did this step you are hoping for a first
Bach Thank you for the frank words
What stranger to loneliness each time it is necessary to re-
Teshish yourself dream stuchishsya the closed doors
And in the breast that is driving like a poisoned
Silence in response creates a desire upturned
Calm in the storm gave way to feelings of waves rolls
Drowning, but the aid can not be expected
After a lifeline in the hands of the most beloved
Write thoughts at night, about myself, about her
Everything inside is lit only by a single glance
Kills himself by a few stanovishsya meaner
And cursed by Aphrodite so dangerous awards
*******
I’m tired of asking questions
In that you say no
What most do not hear your voice
And it is not meet you with the dawn
At the heart of the summer, with a knife
What it is like a doll suspended on thin filaments
And there is no end of the ladder in the sky
Love broken into a thousand pieces
*********
Counting the seconds until the next meeting
Compressive strengths rose stem with thorns
Go crazy, like a man possessed of dreams
But weave sypesh salt on the wound you inflicted
He sucked into the quagmire of feelings that are not selected
Disable inkstinty veil on the eyes
And how is it possible at all to live with it
When our feelings are different poles
He closed his eyes disappeared completely in you
In the years of lost peace of mind
scary spat on pride
one step was from love to hate
The distance also has no significance
Time put in conventional frames
Top told you my purpose
And will have to play the role of this performance

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В шаге от счастья, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.