Текст песни Мику Хатсуне — Что касается тебя

Оригинальный текст и слова песни Что касается тебя:

Что касается тебя
Я люблю, но это ложь
А на самом деле я
Ммм~

Что касается тебя
Ненавижу, это ложь
А на самом деле я
Ммм~

Честной быть я не могу,
Это слишком сложно для меня.
И я лгу немножко,
Словно котик я
У неё знакомый вид,
У девочки, что ждет внутри меня
Это, говорит, это-это

То, что так важно ей
Рассказать не в силах
Все мурчит: «тоэто»
Она милая девочка, что так смущается
Её тоэто…
Она спряталась сейчас

Я так хочу признаться в своих чувствах от души
Но я медлю, «тоэто», лишь это я мурлычу
Я признаюсь, расскажу я,
Расскажу — но не сейчас
Это, говорю, просто это-это

Так краснею, тоэто
И тому подобное

Она сожалеет, и слезки текут из глаз
«Я так виновата!» — говорит, тоэто.
Это все совсем не так,
Ты не плачь, это пустяк!
Я люблю тебя такой, какая ты есть.

Я так хочу признаться в своих чувствах от души
Но я медлю, «тоэто», лишь про себя мурлычу
Я признаюсь, расскажу я,
Расскажу — но не сейчас
Это, говорю, просто это-это

Без сомненья, я тебе когда-нибудь откроюсь
И мои слова любви, они тебя достигнут
Я признаюсь, расскажу я,
Расскажу — но не сейчас
Это, говорю, старайся же, тоэто!

Там она, внутри меня.
Постарайся, Тоэто!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Что касается тебя исполнителя Мику Хатсуне:

What about you
I love, but it’s a lie
And in fact, I
Mmm ~

What about you
I hate, it’s a lie
And in fact, I
Mmm ~

Honest, I can not be,
This is too hard for me.
And I lie a little,
Like a cat I
She has a familiar look
The girl that is waiting for me inside
That said, it is

What is so important to her
Tell unable
All murcit «Toet»
She’s a sweet girl, so troubled,
Her Toet …
She hid now!

I want to confess her feelings from the heart
But I hesitate, «Toet» I just purring
I confess, I’ll tell you
I’ll tell you — but not now
This, I say, it just is

For blush, Toet
Etc

She regrets, and tears flow from his eyes
«I’m so sorry!» — Said Toet.
It is not so,
Do not cry, it’s nothing!
I love you for who you are.

I want to confess her feelings from the heart
But I hesitate, «Toet ‘, only myself humming
I confess, I’ll tell you
I’ll tell you — but not now
This, I say, it just is

No doubt I’ll ever opened
And my words of love, they’ll reach
I confess, I’ll tell you
I’ll tell you — but not now
This, I say, try the same Toet!

There she was, inside me.
Try Toet!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Что касается тебя, просим сообщить об этом в комментариях.