Оригинальный текст и слова песни Hajde vodi me za sobom:

Давай, забери меня с собой

Nisam tada spreman bio ja
da se tebi nesebicno dam
mamila me gorka pilula slobode

Opio me lazi sjaj
ciljao sam promasaj
pustio ludake pametnog da vode

I zato sada kad si opet tu
necu novu priliku
samo da pustim kako niz vetar ode

Ref.
Hajde vodi me sa sobom
hajde vodi me, lepoto
svaki dodir tvoj
k’o da me deli sa zivotom

Hajde vodi me sa sobom
hajde vodi me, lepoto
tamo gde je dusa moja
davno ostala sa tobom

Neki moji lazni drugovi
glavu su mi punili
da od tvojih tudje usne vise gode

U crno me zavili
nisu mi ni javili
kada je samoca izasla iz mode

I zato sada kad si opet tu
necu novu priliku
samo da pustim da k’o niz vetar ode

Ref.

Ref.

Tamo gde je dusa moja
davno ostala sa tobom!

Я не был готов тогда
Полностью отдаться тебе
Я заманился в горькую таблетку свободы
Я обманулся ложным блеском
Я был готов провалиться
Я позволил здравомыслящему вести толпу сумасшедших

Но всё таки, сейчас, когда ты здесь вновь
Мне не нужно другого шанса
Просто пушу всё на ветер

Давай, забери меня с собой
Давай, забери меня, красавица
Каждое твоё прикосновение
Уносит меня из жизни

Давай, забери меня с собою
Давай, забери меня, красавица
Туда, где моя душа
Давно уже с тобою

Лживые друзья
Рассказывают истории
Что чужие губы лучше твоих
Они заставляют меня тосковать
И даже не дали мне знать
Что тоска вышла из моды

Перевод на русский или английский язык текста песни — Hajde vodi me za sobom исполнителя Milan Stankovic:

Давай, забери меня с собой

Nisam тада spreman био JA
да се Tebi nesebicno плотины
Мамила мне горка pilula Slobode

Опьо мне Lazi sjaj
ciljao Сэм promasaj
pustio ludake pametnog да Vode

Я ЗАТО сада КАД си ту OPET
НЭЦУ Нову priliku
САМО-да pustim како Низ vetar ода

Ссылка
Hajde Воды мне са sobom
Hajde Воды мне, lepoto
svaki dodir tvoj
к’о да мне гастроном са zivotom

Hajde Воды мне са sobom
Hajde Воды мне, lepoto
тамо где- JE DUSA Moja
davno ostala са tobom

Neki Moji Лазни drugovi
glavu су миль punili
да OD tvojih tudje usne тиски Годе

У меня Crno zavili
Nisu миль Ni javili
када JE samoca izasla из- режим

Я ЗАТО сада КАД си ту OPET
НЭЦУ Нову priliku
САМО-да-да-pustim к’о Низ vetar ода

Ссылка

Ссылка

Тамо где- JE DUSA Moja
davno ostala са tobom!

Я не был готов тогда
Полностью отдаться тебе
Я заманился в горькую таблетку свободы
Я обманулся ложным блеском
Я был готов провалиться
Я позволил здравомыслящему вести толпу сумасшедших

Но всё таки, сейчас, когда ты здесь вновь
Мне не нужно другого шанса
Просто пушу всё на ветер

Давай, забери меня с собой
Давай, забери меня, красавица
Каждое твоё прикосновение
Уносит меня из жизни

Давай, забери меня с собою
Давай, забери меня, красавица
Туда, где моя душа
Давно уже с тобою

Лживые друзья
Рассказывают истории
Что чужие губы лучше твоих
Они заставляют меня тосковать
И даже не дали мне знать
Что тоска вышла из моды

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Hajde vodi me za sobom, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.