Оригинальный текст и слова песни Это Балканы:

Ovo je Balkan

Eeeeej, Ljubice, Ljubice,
pravis mi Ljubice zazubice
Eeeeej, stisni me, kisni me
Ljubice, na grudi pritisni me

Ljubis me ko balavica,
nije te sram
Beograd, Beograd
ja bezobrazan
Ne jednom, ne dvaput,
tri puta ne
Beograd, Beograd
tri puta, po naski je

Balkan, Balkan, Balkan,
Ovo je Balkan
Come on!
Hop, hop, hop, ovo je Balkan
Come on!
Hop, hop, hop, ovo je Balkan
Come on!
Hop, hop, hop, ovo je Balkan
Come on!
Op, op, op, ovo je Balkan
Come on!

Eeeeee, Ljubice, Ljubice…
Grudi ti, Ljubice, haubice

Ljubis me ko balavica,
nije te sram
Beograd, Beograd
ja bezobrazan
Ne jednom, ne dvaput,
tri puta ne
Beograd, Beograd
tri puta, to naski je

Balkan, Balkan, Balkan,
Ovo je Balkan
Come on!
Hop, hop, hop, ovo je Balkan
Come on!
Hop, hop, hop, ovo je Balkan
Come on!
Hop, hop, hop, ovo je Balkan
Come on!
Hop, hop, hop, ovo je Balkan
Come on!

Samo malo, samo malo,
Samo malo, samo malo,
Samo malo, samo malo mu ga daj

Ljubis me ko balavica,
nije te sram
Beograd, Beograd
ja bezobrazan
Ne jednom, ne dvaput,
tri puta, ne
Beograd, Beograd
tri puta, po naski je

Это — Балканы.

Ээээээй, Любица, Любица,
У меня от тебя слюнки текут.
Ээээээй, обними меня, поцелуй,
Любица, прижми меня к себе.

Ты так открыто меня целуешь,
И тебе за это не стыдно.
Белград, Белград,
Я хочу стать неприличным,
Не раз и не два,
Три? Нет!
Белград, Белград,
Три раза — это по-нашему!

Балканы, Балканы, Балканы,
Это — Балканы.
Поехали!
Прыгайте, прыгайте, это — Балканы,
Поехали!
Прыгайте, прыгайте, это — Балканы,
Поехали!
Прыгайте, прыгайте, это — Балканы,
Поехали!
Прыгайте, прыгайте, это — Балканы,
Поехали!

Ээээээй, Любица, Любица,
Твоя грудь, Любица, — смертельное оружие!

Ты так открыто меня целуешь,
И тебе за это не стыдно.
Белград, Белград,
Я хочу стать неприличным,
Не раз и не два,
Три? Нет!
Белград, Белград,
Три раза — это по-нашему!

Балканы, Балканы, Балканы,
Это — Балканы.
Поехали!
Прыгайте, прыгайте, это — Балканы,
Поехали!
Прыгайте, прыгайте, это — Балканы,
Поехали!
Прыгайте, прыгайте, это — Балканы,
Поехали!
Прыгайте, прыгайте, это — Балканы,
Поехали!

Совсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть,
Совсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть,
Совсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть, дай мне

Ты так открыто меня целуешь,
И тебе за это не стыдно.
Белград, Белград,
Я хочу стать неприличным,
Не раз и не два,
Три? Нет!
Белград, Белград,
Три раза — это по-нашему!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Это Балканы исполнителя Милан Станкович:

Это Балканы
 
Eeeeej, Ljubica, Ljubica,
вы говорите, мы Ljubica рот воды
Eeeeej, выдавить меня, поцелуй меня
Ljubica, нажмите меня к груди

Ты целовал меня, как башка,
нет никакого позора
Белград, Белград
Я Perky
Не один, не два,
три раза не
Белград, Белград
три раза, наш путь

Балкан, Балкан, Балкан,
Это Балканы
Давай!
Hop, хмель, хмель, это Балканский
Давай!
Hop, хмель, хмель, это Балканский
Давай!
Hop, хмель, хмель, это Балканский
Давай!
Hop, хмель, хмель, это Балканский
Давай!

Ваша грудь, Ljubica …
Ваша грудь, Ljubica, смертельное оружие

Ты целовал меня, как башка,
нет никакого позора
Белград, Белград
Я Perky
Не один, не два,
три раза не
Белград, Белград
три раза, это наш путь

Балкан, Балкан, Балкан,
Это Балканы
Давай!
Hop, хмель, хмель, это Балканский
Давай!
Hop, хмель, хмель, это Балканский
Давай!
Hop, хмель, хмель, это Балканский
Давай!
Hop, хмель, хмель, это Балканский
Давай!

Просто немного, только немного,
Просто немного, только немного,
Просто немного, только немного дать ему

Ты целовал меня, как башка,
нет никакого позора
Белград, Белград
Я Perky
Не один, не два,
в три раза, а не
Белград, Белград
три раза, наш путь

Это — Балкано.

Eeeeeej, Любица, Любица,
In Me Ванильная Снежинка крадучись tekut.
Eeeeeej, стоматологическое меня, целуй,
Любица, Призмы меня к себе.

Ты так ясно мне celues’,
А ты, ибо не stydno.
Белград, Белград,
Я хочу стать neprilicnym,
Нет раз и не два,
Три? Net!
Белград, Белград,
Три раза — это после того, как-Бог?

Балкано, Балкано, Балкано,
Это — Балкано.
Поехали!
Prygajte, prygajte, это — Балкано,
Поехали!
Prygajte, prygajte, это — Балкано,
Поехали!
Prygajte, prygajte, это — Балкано,
Поехали!
Prygajte, prygajte, это — Балкано,
Поехали!

Eeeeeej, Любица, Любица,
Tvoya груди, Любица, — smertel’noe оружие!

Ты так ясно мне celues’,
А ты, ибо не stydno.
Белград, Белград,
Я хочу стать neprilicnym,
Нет раз и не два,
Три? Net!
Белград, Белград,
Три раза — это после того, как-Бог?

Балкано, Балкано, Балкано,
Это — Балкано.
Поехали!
Prygajte, prygajte, это — Балкано,
Поехали!
Prygajte, prygajte, это — Балкано,
Поехали!
Prygajte, prygajte, это — Балкано,
Поехали!
Prygajte, prygajte, это — Балкано,
Поехали!

Совсем голый, голый совсэм,
Совсем голый, голый совсэм,
Совсем чуть-чуть, чуть-чуть Совсем, дайте мне

Ты так ясно мне celues’,
А ты, ибо не stydno.
Белград, Белград,
Я хочу стать neprilicnym,
Нет раз и не два,
Три? Net!
Белград, Белград,
Три раза — это после того, как-Бог?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Это Балканы, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.