Текст песни Милен Фармер — Peut Etre Toi

Оригинальный текст и слова песни Peut Etre Toi:

Возможно, что тебя…

Если ты не досмотрел,
То почему же виноватой осталась я?
Итак, если хочешь — откажись от меня,
Но знай,
Что моё сердце истекает кровью
И бьется только для одного тебя…
И когда я становлюсь бесплотной,
Мир начинает преследовать меня…
Мне всего лишь надо найти душу,
И возможно найти…

…тебя,
Возможно найти тебя…
Посмотри на меня…
Только я
Так сильно
Хочу тебя…
Это ведь ты,
Это ведь я…
Посмотри на меня…
Только я
Так сильно
Хочу тебя…

Если каждое наше утро
Кажется прахом,
То чего ты ждёшь??? — Откажись от меня…
Я попросту не смогла бы
Убавить громкость
Шума в тебе…
Дуновение ветра так успокаивает меня,
Показывает мне мир,
В моём любовном волнении скрывается
Желание счастья…

Заткнись!
Замолчи, наконец!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Peut Etre Toi исполнителя Милен Фармер:

It is possible that you …

If you did not finish ,
That’s why I was left to blame ?
So, if you want — I give up ,
But know this ,
My heart bleeds
And only one beats you …
And when I become disembodied ,
The world begins to haunt me …
I just need to find the soul ,
And maybe find …

… you,
Perhaps you find …
Look at me …
just me
so much
I want you to …
It’s you ,
This is because I …
Look at me …
just me
so much
I want you to …

If our every morning
Seems to ashes ,
Then what do you expect ??? — Give me …
I simply could not
volume down
Noise in you …
Breath of wind so soothing me
Shows me the world ,
In my excitement hidden love
The desire for happiness …

Shut Your Mouth!
Shut up , finally!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Peut Etre Toi, просим сообщить об этом в комментариях.