Оригинальный текст и слова песни Nessuno di voi:
Nessuno di voi mi parla di lui,
mi dice la verita.
Che serve oramai la vostra pieta
se niente mi restera.
Se uno di voi ha amato cosi
allora mi capira.
Capira!
Capira!
Se mi ascolti, amore mio,
torna da me, qui da me,
io ti voglio troppo bene
e non vivrei senza te.
Non piango per me,
io piango per lui,
nessuno lo capira
come me!
Nessuno di voi, nessuno di voi,
mi dice la verita.
Se un'altra e con lui, che importa,
io so che poi lo perdonero.
Dove sei? Con chi sei?
Se mi ascolti, amore mio,
torna da me, qui da me,
io ti voglio troppo bene
e non vivrei senza te.
Non piango per me,
io piango per lui,
nessuno lo capira
come me!
Se mi ascolti, amore mio,
torna da me, qui da me,
io ti voglio troppo bene
e non vivrei senza te.
Non vivrei senza te!
Senza te!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Nessuno di voi исполнителя Milva:
Никто из вас не говорить со мной о нем ,
Он говорит мне правду .
Кому теперь нужна твоя жалость
если что- то останется .
Если один из вас любил так
то вы меня поймете .
Поймет !
Поймет !
Если вы слушаете меня , любовь моя ,
обратно ко мне здесь сам ,
Я слишком хорошо тебя люблю
и я не живу бы без тебя .
Я не плачь обо мне ,
Я плачу за него,
никто не поймет
как я!
Ни один из вас , ни один из вас ,
Он говорит мне правду .
Если другой с ним , кто заботится ,
Я знаю, что тогда я прощаю тебя .
Где ты? Кто ты с ?
Если вы слушаете меня , любовь моя ,
обратно ко мне здесь сам ,
Я слишком хорошо тебя люблю
и я не живу бы без тебя .
Я не плачь обо мне ,
Я плачу за него,
никто не поймет
как я!
Если вы слушаете меня , любовь моя ,
обратно ко мне здесь сам ,
Я слишком хорошо тебя люблю
и я не живу бы без тебя .
Я не живу без тебя бы !
Без тебя !