Оригинальный текст и слова песни:
На землю упасть и не разбиться
О всём позабыть , снам больше не сбыться
Лебедь без пары , он с этим не смирится .
.............................
Досчитать до 10-ти
Скрыться в сумраке ночи
Как чёрный лебедь по реке
Уплыть и забыть
Забыть о крепкой дружбе
Потеряли нити
Кто прав , кто виноват
Нам уже не объяснить
Любовь затмила дружбу
Они больше не друзья
Он любит её ,
Она любит только себя ...
Время шло , минута минуту сменяла .
Не друзья , не враги , но и не стали парой
Любовь прошла , а минута сменяла минуту
Она одна .... А он нашел другую ....
Такая грустная история незаконченная ,
Мы были бы красивой парой из многоточий ...
..................
Только остаться как раненая птица .
На землю упасть и не разбиться
О всём позабыть , снам больше не сбыться
Лебедь без пары , он с этим не смирится .
.............................
Она его не любит , но ревнует страшно .
А его девушка не любит его дважды .
Ноги от ушей , она его использует .
Но он не слушал , и поругались с ним серьёзно ....
Время прошло , после долгого молчанья
Он пишет -" Привет , ну как ты скучала ?"
Она посмотрела , но не ответя промолчала ...
А сама думала -" Ну конечно скучала "
"Она бросила меня , а я тебя обидел . Ты мне нравишься сейчас , но ничего не выйдет ..."
Время шло , минута минуту сменяла ,
А два лебедя так и не стали парой ...
.................
Только остаться как раненая птица .
На землю упасть и не разбиться
О всём позабыть , снам больше не сбыться
Лебедь без пары , он с этим не смирится .
.............................
Перевод на русский или английский язык текста песни -:
Just stay like a wounded bird.
On the ground fall and not break
About all forgotten, dreams do not come true More
Swan single, he will not put up with this.
.............................
Count to 10
Hiding in the shadows of the night
As a black swan on the river
Sail and forget
Forget about the strong friendship
lost thread
Who is right and who is wrong
We will not explain
Love eclipsed friendship
They are no longer friends
He loves her ,
She loves only himself ...
Time passed, replaced by a minute per minute.
Not friends, not enemies, but never became a couple
Love is gone, replaced by a minute per minute
She is one .... And he found another ....
Such a sad story unfinished,
We would have been a nice pair of dots ...
..................
Just stay like a wounded bird.
On the ground fall and not break
About all forgotten, dreams do not come true More
Swan single, he will not put up with this.
.............................
She does not love him, but is jealous scared.
And his girlfriend does not like it twice.
Feet from the ears, she uses it.
But he did not listen, and quarreled with him seriously ....
Time has passed, after a long silence
He writes - "Hi, how are you bored?"
She looked up, but did not answer silent ...
And she thought - "Well, of course missed"
"She left me, and I hurt you. I like you now, but it will not work ..."
Time passed, replaced by a minute per minute,
A two swans did not become a couple ...
.................
Just stay like a wounded bird.
On the ground fall and not break
About all forgotten, dreams do not come true More
Swan single, he will not put up with this.
.............................