Текст песни minus — Wenn ich tanzen will

Оригинальный текст и слова песни Wenn ich tanzen will:

ELISABETH
Was fur ein Triumph!

TOD
Mein Triumph

ELISABETH
Welch’ ein Fest!

Tod
Mein Fest!

ELISABETH
Ich hab’ die Feinde uberwunden.

TOD
So anderst du
den Lauf der Welt
in meinem Sinn
so eng sind wir
verbunden

ELISABETH
Ich tu’s nicht fur die Welt.

TOD
Nicht fur die Welt.

ELISABETH
Nur fur mich.

TOD
Fur mich.

ELISABETH
Jetzt hab’ ich meinen Weg gefunden.

TOD
Sie haben uber
dich gelacht
doch jetzt hast du
dich durchgesetzt
und sie besiegt

ELISABETH
Sie hielten mich an Drahten fest
als Puppe, die man tanzen lasst.
Doch ich werd’ keine Marionette sein!

Wenn ich tanzen will,
dann tanz ich so wie’s mir gefallt.
Ich allein bestimm’ die Stunde.
Ich allein wahl die Musik.
Wenn ich tanzen will,
dann tanze ich
auf meine ganz besond‘re Art.
Am Rand des Abgrunds
oder nur
in deinem Blick.

TOD
Schwarze Mowe, flieg!

ELISABETH
Ich flieg …

TOD
Ich allein …

ELISABETH
… Allein!

TOD
… will dich durch Nacht und Sturm begleiten.

ELISABETH
Ich will nicht mehr
begleitet sein
auch nicht von dir
Ich lass mich nicht
leiten.

TOD
Frei bist du nur durch mich.

ELISABETH
Nur durch mich.

TOD
Nur fur mich.

ELISABETH
Fur mich.

TOD
Denn du sollst mir den Weg bereiten.

ELISABETH
Ich geh’ jetzt
meinen eig’nen Weg.
Ich habe mich
getrennt von dir.
Lass mich in Ruh!

TOD
Du hast dich in mich verliebt
weil’s Freiheit ohne mich nicht gibt
und keiner dich versteh’n kann au?er mir

ELISABETH & TOD
Wenn ich tanzen will,
dann tanz ich so wie’s mir gefallt.
Ich allein bestimm die Stunde.
Ich allein wahl’ die Musik.
Wenn ich tanzen will,
dann tanz ich
auf meine ganz besondre Art.
Am Rand des Abgrunds,
oder nur in deinem Blick.

ELISABETH
Ich bin stark genung allein.

TOD
Stark warst du nur,
solang’ du noch geglaubt hast,
schwach zu sein.

ELISABETH
Ich ruf’ dich nicht.

TOD
Du wirst mich rufen

ELISABTH
Ich such dich nicht.

TOD
Du wirst mich suchen.

ELISABETH
Ich fang an das Leben zu lieben.

TOD
Bald wird es dir verhasst sein.

ELISABETH & TOD
Wenn ich tanzen will,
dann tanz’ ich so wie’s mir gefallt.
Ich allein bestimm’ die Stunde.
Ich allein wahl die Musik.
Wenn ich tanzen will,
dann tanze ich
auf meine ganz besond‘re Art.
Am Rand des Abgrunds
oder nur in deinem Blick.
Wann ich tanzen will,
und mit wem ich tanzen will,
bestimm’ nur ich
allein.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Wenn ich tanzen will исполнителя minus:

ЭЛИЗАБЕТ
Был fur Эйн Триумф!

TOD
Майн Триумф

ЭЛИЗАБЕТ
Уэлч «Эйн Fest!

Ловкач
Майн Fest!

ЭЛИЗАБЕТ
Ich Жил «умереть Feinde uberwunden.

TOD
Так anderst дю
ден Lauf дер Вельт
в meinem Sinn
так ENG Синд Wir
verbunden

ЭЛИЗАБЕТ
Nicht fur Ich Tu умирают Welt.

TOD
Nicht fur Die Welt.

ЭЛИЗАБЕТ
Нур fur Mich.

TOD
Fur Mich.

ЭЛИЗАБЕТ
Jetzt Жил ‘Ich meinen Weg gefunden.

TOD
Sie uber Haben
Dich gelacht
Дочь Jetzt Ты дю
Dich durchgesetzt
унд Sie besiegt

ЭЛИЗАБЕТ
Sie hielten Мичиган Drahten праздник
ALS Пуппе, умирают человек Tanzen Lasst.
Дочь Ich Werd ‘Keine марионеток зет!

Венна ич Tanzen будет,
Данн Tanz ич так мир gefallt Wie в.
Ich Allein bestimm «умереть Stunde.
Ich Allein Wahl умереть Musik.
Венна ич Tanzen будет,
Данн tanze Ich
Ауф Моя Ганц besond’re ст.
Am Ранд де Abgrunds
Одер нур
в deinem Blick.

TOD
Шварце Mowe, flieg!

ЭЛИЗАБЕТ
Ich flieg …

TOD
Ich Allein …

ЭЛИЗАБЕТ
… Allein!

TOD
… Будет Dich Durch Nacht унд Штурм begleiten.

ЭЛИЗАБЕТ
Ich Will Nicht Мехр
begleitet зет
Ош Nicht фон реж
Ich девушка Мичиган Nicht
Leiten.

TOD
Фрей БИСТ дю Нур Durch Мичиган.

ЭЛИЗАБЕТ
Нур Durch Мичиган.

TOD
Нур fur Mich.

ЭЛИЗАБЕТ
Fur Mich.

TOD
Денн дю sollst мир ден Weg bereiten.

ЭЛИЗАБЕТ
Jetzt Ich GeH «
meinen eig’nen Weg.
Ich хабе Мичиган
getrennt фон реж.
Ласс Мичиган в Рух!

TOD
Ду Ты Dich в Мичиган Verliebt
Вейля Freiheit оЬпе Мичиган Nicht Gibt
унд Keiner Dich versteh’n Канн au?er Мир

ЭЛИЗАБЕТ & AMP; TOD
Венна ич Tanzen будет,
Данн Tanz ич так мир gefallt Wie в.
Ich Allein bestimm умереть Stunde.
Ich Allein Wahl «умереть Musik.
Венна ич Tanzen будет,
Данн Tanz Ich
Ауф Моя Ганц besondre ст.
Am Ранд де Abgrunds,
Одер нур в deinem Blick.

ЭЛИЗАБЕТ
Ich бен резко genung Allein.

TOD
Старк warst дю нур,
Соланг «дю Ночь geglaubt Ты,
schwach цу зет.

ЭЛИЗАБЕТ
Ich RUF »Dich Nicht.

TOD
Ду Wirst Мичиган Rufen

ELISABTH
Ich Dich Nicht например.

TOD
Ду Wirst Мичиган Suchen.

ЭЛИЗАБЕТ
Ich клык дас Leben цу Lieben.

TOD
Лысый Wird эс реж verhasst зет.

ЭЛИЗАБЕТ & AMP; TOD
Венна ич Tanzen будет,
Ich Данн Tanz «так Мир gefallt Wie в.
Ich Allein bestimm «умереть Stunde.
Ich Allein Wahl умереть Musik.
Венна ич Tanzen будет,
Данн tanze Ich
Ауф Моя Ганц besond’re ст.
Am Ранд де Abgrunds
Одер нур в deinem Blick.
Wann ич Tanzen будет,
унд мит ??ОРЭ ич Tanzen воля,
bestimm «Нур Ich
Allein.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Wenn ich tanzen will, просим сообщить об этом в комментариях.