Оригинальный текст и слова песни Ciao mon coeur:

Ciao ! Ciao !
Ciao ! Ciao !

Ciao, ciao mon c?ur
On s’aime un jour et les suivants
L’amour repart tout simplement
Comme il etait venu
Ciao, ciao mon c?ur
Lorsque le lit n’est plus qu’un lit
Ne servant qu’a dormir la nuit
C’est qu’on ne s’aime plus

N’aie pas peur
Lorsqu’ici un printemps se meurt
Il explose et fleurit ailleurs
Ce qui semble mourir
Renait en souvenir

Ciao, ciao mon c?ur
Ce qu’on s’est aime en un an
Les autres pour en faire autant
Ont besoin d’une vie
Ciao, ciao mon c?ur
On a brule par les deux bouts
Tous les plaisirs s’offrant a nous
Et fait mille folies

Sauf erreur
Ca doit nous pincer au-dedans
On n’a pas vecu tout ce temps
Ensemble tous les deux
Sans s’attacher un peu

Ciao, ciao mon c?ur
Voici la croisee des chemins
Chacun de nous reprend le sien
Un dernier signe de la main
Et Ciao, ciao, ciao, mon c?ur

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ciao mon coeur исполнителя Mireille Mathieu:

Ciao ! Ciao !
Ciao ! Ciao !

Ciao , Ciao мое сердце
Мы любим один день и следующее
Любовь просто перезагружается
Как он пришел
Ciao , Ciao мое сердце
Когда кровать не кровать
Обслуживание только спать по ночам
Что вы будете любить больше

не бойся
Lorsqu’ici весна умирает
Она взрывается и расцветает в другом месте
То, что кажется , чтобы умереть
Возрождается в памяти

Ciao , Ciao мое сердце
Что нам понравилось было в течение года
Другие, чтобы сделать то же самое
Нужна жизнь
Ciao , Ciao мое сердце
Были сожжены на обоих концах
Все удовольствия открыты для нас
И тысячу безумств

за исключением ошибки
Он должен ущипнуть себя внутри
Вы не жили, все это время
Вместе обе
Не держит немного

Ciao , Ciao мое сердце
Вот перекресток
Каждый из нас принимает его
И последнее волна
И Ciao , чао , чао , мое сердце

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ciao mon coeur, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.