Текст песни Mireille Mathieu — Il a neige sur Mykonos

Оригинальный текст и слова песни Il a neige sur Mykonos:

Je viens de rentrer a Paris
Et je ne peux pas m’empecher
De te dire que mon coeur est gris
Loin de la Mediterranee.

Mal etre peut-etre inutile
Mais laisse-moi me rappeler
Notre amour au creux de cette ile
Ou les moulins chantent l’ete.

Je ne sais pas si tu voudras me croire
Pourtant le lendemain de ton depart
Le soleil s’est cache.
Il a neige sur Mykonos.
Les vieux pecheurs n’avaient jamais vu ca
Ils etaient tous aussi surpris que moi
Un jour de fin d’ete
Il a neige sur Mykonos.

Tu n’aurais pas du me quitter
Il neigeait sur les bateaux blancs
Et je ne peux pas accepter
Que rien ne soit plus comme avant.

Voila ce que je t’ecrivais
Voila comment tu es parti
Les vieux moulins aux ailes tristes
S’en souviennent encore aujourd’hui.

Je ne sais pas si tu voudras me croire
Pourtant le lendemain de ton depart
Pour la premiere fois
Il a neige sur Mykonos.
D’un bel amour pour une fin d’ete
Autant de souvenirs il me restait
Que quelques mots, tu vois
Il a neige sur Mykonos
Il a neige sur Mykonos
Il a neige sur Mykonos

Перевод на русский или английский язык текста песни — Il a neige sur Mykonos исполнителя Mireille Mathieu:

Je VIENS де RENTRER ПАРИЖ
Et JE NE peux па m’empecher
De те тяжелым Que Пн-Кер EST гри
Поясница Средиземноморским.

Мал существования Peut-etre никчемной
Mais Laisse-Moi мне rappeler
Нотр-Amour Au Кре-де-Cette Иль
Ou ле Мулен chantent l’ete.

Je NE SAIS па си ту voudras мне croire
Pourtant ле lendemain де т depart
Le Soleil s’est кэш.
Ил Neige сюр Миконос.
Les Vieux Искатели n’avaient Жамевю ca
Ils etaient Tous aussi surpris Que Moi
Un Jour де плавник d’ete
Ил Neige сюр Миконос.

Ту n’aurais па-дю-я лодырь
Ил neigeait сюр-ле-Бато Блан
Et JE NE peux па приемщик
Que Rien пе зоИ плюс Comme Avant.

Вуаля CE Que JE t’ecrivais
Вуаля комментировать Tu Es партия
Les Vieux Moulins AUX Ailes Tristes
S’en souviennent бис aujourd’hui.

Je NE SAIS па си ту voudras мне croire
Pourtant ле lendemain де т depart
Pour La Premiere фуа
Ил Neige сюр Миконос.
D’UN BEL Amour Pour Une плавник d’ete
Autant де сувениры IL меня restait
Que Quelques словечки, Ту VOIS
Ил Neige сюр Миконос
Ил Neige сюр Миконос
Ил Neige сюр Миконос

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Il a neige sur Mykonos, просим сообщить об этом в комментариях.