Текст песни Mireille Mathieu — Il y a surtout des gens qui s aiment

Оригинальный текст и слова песни Il y a surtout des gens qui s aiment:

Il y a surtout des gens qui s’aiment
Qui malgre tout sur cette terre
Au-dela de nos larmes et de nos peines
Il y a surtout des gens qui s’aiment
D’un seul regard ils se comprennent
Et donneraient tout pour ne pas se perdre

On voudrait simplement nous faire croire
A la fin de l’espoir
On nous dit que les enfants ont fini de rever
Il parait que se meure la tendresse
Que l’amour nous delaisse
Et pourtant je sais bien que j’ai raison de chanter

Il y a surtout des gens qui s’aiment
Au-dela de tous les problemes
Malgre la haine et malgre les frontieres
Il y a surtout des gens qui s’aiment
Autour de nous sur cette terre
Malgre l’indifference et la colere

(Malgre tout et avant tout et malgre tout)
(Rassurez-vous autour de nous)
(Il y a surtout surtout surtout surtout surtout)
Il y a surtout des gens qui s’aiment
D’un seul regard ils se comprennent
Et donneraient tout pour ne pas se perdre

On nous dit que les gens se detestent
Ou bien que tout s’achete
Et pourtant je ne connais qu’une seule verite

Il y a surtout des gens qui s’aiment
Oui malgre tout sur cette terre
Au-dela de nos larmes et de nos peines
Il y a surtout des gens qui s’aiment
Ils sont heureux ils se comprennent
Et donneraient tout pour ne pas se perdre

Il y a surtout des gens qui s’aiment
Au-dela de tous les problemes
Il y a, je crois, surtout des gens qui s’aiment
Il y a surtout des gens qui s’aiment
Au-dela de tous les problemes
Il y a, je crois, surtout des gens qui s’aiment

Перевод на русский или английский язык текста песни — Il y a surtout des gens qui s aiment исполнителя Mireille Mathieu:

Il у сюртуке де род Квай s’aiment
Квай malgre Tout сюр Cette Terre
Au-dela де NOS larmes ET DE NOS peines
Il у сюртуке де род Квай s’aiment
D’ООН Сеул внимание ILS себе comprennent
Et donneraient Tout залить пе па се perdre

На voudrait Simplement ум свободной конкуренции croire
A La Fin De l’Espoir
На ум дит Que Les Enfants ОНТ Фини де REVER
Il parait Que SE Meure ла Tendresse
Que L’Amour ум delaisse
Et pourtant JE саис Bien Que j’ai Raison де певчий

Il у сюртуке де род Квай s’aiment
Au-dela де Tous Les problemes
Malgre Ненависть и др malgre ле границ
Il у сюртуке де род Квай s’aiment
Autour де Нус сюр Cette Terre
Malgre l’безразличие и др ла Colere

(Malgre Tout др авангарда рекламируют и др malgre Tout)
(Rassurez-Vous Autour де Нус)
(Il у сюртуке сюртуке сюртуке сюртуке сюртуке)
Il у сюртуке де род Квай s’aiment
D’ООН Сеул внимание ILS себе comprennent
Et donneraient Tout залить пе па се perdre

На ум дит Que Les Gens себе detestent
Ou Bien Que Tout s’achete
Et pourtant JE NE connais qu’une Seule verite

Il у сюртуке де род Квай s’aiment
Oui malgre Tout сюр Cette Terre
Au-dela де NOS larmes ET DE NOS peines
Il у сюртуке де род Квай s’aiment
Ils sont Heureux ILS себе comprennent
Et donneraient Tout залить пе па се perdre

Il у сюртуке де род Квай s’aiment
Au-dela де Tous Les problemes
Il у, я люблю crois, сюртуке де род Квай s’aiment
Il у сюртуке де род Квай s’aiment
Au-dela де Tous Les problemes
Il у, я люблю crois, сюртуке де род Квай s’aiment

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Il y a surtout des gens qui s aiment, просим сообщить об этом в комментариях.