Текст песни Misato Aki — Kuchibiru Daydream

Оригинальный текст и слова песни Kuchibiru Daydream:

Yume? (day dream)
Tada no yume (sweet dream)
Na no ni unmei (zutto)
Furueteru (zutto)
Koi o shitte (missing)
Kuchibiru ga (wishing)
Setsunasa ni anata dake o yonden da

Waitin’ for you watashi no omoi ni hayaku
Toiki no hana tobashite dakishime ni kitte kudasai

Daitan una kukuhaku kokoro ga nozon deru
Anata o mitsumeru me kara hitoshi zuku
Koboreru jounetsu wa namida no sei ni shite
Jidaimashou
Futari wa nan doumo meguri au no dream

Nami? (love wave)
Kin no nami (sweet wave)
Kono kimochi (gyutto)
Sarawarete (gyutto)
Koishiteru (falling)
Doushitara (sailing)
Aitasa ga osaerareru no deshou?

Shinin’ my heart anata ga watashi no naka de
Terasu himitsu irusareru tameni ai o kudasai

«Eien no tokimeki, aru no» to sasayaita
Anata ga itoshi sugiru to kurushikute
Yakusoku ga hoshii to negau wagamama sae
Chisui desu
Kono mama ima o zetaetai my heart

Daitan una kokuhaku kokoro ga nozon deru
Anata o mitsumeru me kara hitoshi zuku
Koboreru jounetsu wa namida no sei ni shite
Jidaimashou
Futari wa nan doumo meguri au no dream
__________________________________

Сон, [наяву сон] про кого он? [тот сладкий сон]Но моё сердце [ещё] так трепещет. [ещё]Наши сердца [одинокие] так жаждут любви [желанной]Зову тебя лишь, в муках шепчу твоё имя.

Жду не дождусь,
что заметишь моё одиночество…
Уносимые ветром перья моей души,
Прошу тебя – удержи!

В смущеньи и трепете жду,
Что ты мне признаешься.
Вижу я слезы в глазах твоих,
и тоже плачу.

В моих слезах виновна та
всё заполняющая страсть.
Клятву дадим остаться вместе навеки,
Храня нашу мечту.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Kuchibiru Daydream исполнителя Misato Aki:

Yume ? ( дневной сон )
Тада не Yume ( сладкий сон )
NA Нет Ni Unmei ( Zutto )
Furueteru ( Zutto )
Koi о shitte ( отсутствует)
Kuchibiru га ( желая )
Setsunasa Ni Аната Дэйк о yonden да

Ждешь вы не Watashi не OMOI Ni hayaku
Не Toiki не Hana tobashite dakishime Ni kitte кудасай

Daitan Una kukuhaku Kokoro га nozon Deru
Anata о mitsumeru мне кара Хитоси zuku
Не Koboreru jounetsu ва Namida не сеи Ni дерьмо
Jidaimashou
Не Futari ва нан doumo meguri Au не сон

Нами ? (волна любви)
Кин но Nami (сладкий волна)
Коно кимоти ( gyutto )
Sarawarete ( gyutto )
Koishiteru (падение )
Doushitara ( парусный спорт )
Aitasa га не osaerareru не deshou ?

Shinin мне сердце Аната га Watashi нет Нака -де-
Terasu Himitsu irusareru tameni AI о кудасай

и Quot; Eien не Tokimeki , Ару не & Quot; в sasayaita
Anata га itoshi sugiru в kurushikute
Yakusoku га Hoshii в negau Wagamama SAE
Chisui Desu
Коно мама ИМА о zetaetai мое сердце

Daitan Una Kokuhaku Kokoro га nozon Deru
Anata о mitsumeru мне кара Хитоси zuku
Не Koboreru jounetsu ва Namida не сеи Ni дерьмо
Jidaimashou
Не Futari ва нан doumo meguri Au не сон
__________________________________

Сон , [ наяву сон ] про кого он ? [ тот сладкий сон ]Но моё сердце [ ещё ] так трепещет . [ ещё ]Наши сердца [ одинокие ] так жаждут любви [ желанной ]Зову тебя лишь , в муках шепчу твоё имя .

Жду не дождусь ,
что заметишь моё одиночество …
Уносимые ветром перья моей души ,
Прошу тебя — удержи !

В смущеньи и трепете жду ,
Что ты мне признаешься .
Вижу я слезы в глазах твоих ,
и тоже плачу .

В моих слезах виновна та
всё заполняющая страсть .
Клятву дадим остаться вместе навеки ,
Храня нашу мечту .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Kuchibiru Daydream, просим сообщить об этом в комментариях.