Текст песни Миша Май — Про обиду на дождь

Оригинальный текст и слова песни Про обиду на дождь:

Про обиду на дождь

Надо заметить, дождь подходил велично,
Человек был низок, в этом отличие,
Его донимали грешные мысли, первые капли нависли
И полетели вниз очень быстро.

Ещё на лету они громко кричали: «очнись вода!»,
Человек думал, что и небо дает плохой знак,
Как так и не замечая того, в такт с дождём,
Он заползал в пустой, как сам вагон.

Злился за мокрую одежду наш герой,
Дождь потерял его из виду, поливал перрон,
Хотев лишь разбудить в нем повод улыбнутся,
Капли разбивались в лужи, чтоб вызвать солнце.

Бог тёплый, засверкай лучами,
Я увлажнил почву, он поест, но так печально,
Что ты так тяжело живёшь,
Сотни чужих родных, что злятся на дождь.

Не ругайте дождь за то, что заберет в парке
В серое небо всю вашу грусть,
Он так красиво поёт и холодные капли
Спешат скорее растопить наш холодный лед.

А мы с тобой под дождём так давно не смеялись,
Как во французской мелодраме, потом секс,
Милая, мы с тобой давно потерялись,
Сбит нюх у любви — комиссар Рекс.

А дождь так хочет постирать все эти проблемы
И превратить их в снег.
В уютном кафе горит свет и мы непременно
Закажем там что-то, спрячемся как все.

А дождь гремит грозой, мило улыбается,
Я тоже знаю, глубоко внутри он наслаждается,
Ведь мы обнялись как раньше,
Прости нас, ведь я так давно мечтал о тебе!

Не ругайте дождь за то, что заберет в парке
В серое небо всю вашу грусть,
Он так красиво поёт и холодные капли
Спешат скорее растопить наш холодный лед.

Миша Май 2014
vk/mayproduct

Перевод на русский или английский язык текста песни — Про обиду на дождь исполнителя Миша Май:

About a grudge against the rain

It should be noted, the rain came Velicna,
The person was low, this difference
His haunted evil thoughts, the first drops hung
And flew down very quickly.

More on the fly, they loudly shouted: «wake up the water!»
The man thought that the sky gives you a bad sign,
As well as not noticing in time with the rain,
He crept into the empty as the car itself.

Angry for wet clothes, our hero,
Rain lost sight of him, watered platform,
Wanting only to awaken in him a reason to smile,
Drops broke into puddles, to cause the sun.

God is warm, rays flashed,
I moistened the soil, he eats, but sadly,
What are you so hard to live,
Hundreds of other people’s families that are angry at the rain.

Do not scold the rain that will take in the park
The gray sky all your sadness
He sings so beautifully and cold drops
Hasten to melt our cold ice.

And we are with you in the rain so long ago did not laugh,
As in the French melodrama, then sex,
Honey, we’re a long-lost,
CRASHED nose in love — Commissioner Rex.

And the rain wants to wash all these problems
And turn them into the snow.
The cozy cafe is a light and we will certainly
We will order something there, hide everything.

A rain storm thunders, cute smiles,
I also know, deep inside he enjoys,
After we hugged each other as they used to,
Forgive us, because I have long dreamed about you!

Do not scold the rain that will take in the park
The gray sky all your sadness
He sings so beautifully and cold drops
Hasten to melt our cold ice.

Misha May 2014
vk/mayproduct

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Про обиду на дождь, просим сообщить об этом в комментариях.