Оригинальный текст и слова песни Ангел мой:
Просыпаюсь с мыслями ну зачем,
зачем мне эта боль, как на рану соль
дело не в любви и дело не в теле
не от того что рана тела у меня болела.
Боль на душе ведь она кричит
не нахожу себе места и сердце пламенем горит
и стучит очень сильно стучит
но на мои вопросы оно всегда молчит.
Хочу узнать, хоть мне кто-то ответит,
что происходит в душе моей,
кто-то может заметить.
Остается лишь писать об этом в этом куплете.
Я не влюбился, может в голове моей просто ветер.
Ведь уже как месяц, нет во мне меня,
и больше я не я, это бес сомнения.
Без результата пытался, что-то менять,
в чем же виноват и как мне все это, понять?
вопросов с каждым днем, все больше и больше
что значил вчерашний сон, это меня тревожит,
Кто мне скажет? кто мне поможет?
кто это стекло души моей, по частям сложит?
ПРИПЕВ:
Прошу разбуди меня ангел мой,
если ты еще со мной
прошу, помоги
меня обереги
я знаю, ты живой прошу, будь со мной
Вчерашний день как буто сон
вчерашний сон это сегодняшний день
что это я вижу будущее или это кино
каждый день одно и тоже и уже все ровно
что будет дальше уже не важно
мир перевернут верх дном все спят крепким сном
Где мои цели в жизни где надежда на победу
как мне избежать эту мировую беду
я уже не знаю какой дорогой иду
когда же правильный путь я на конец то найду
и так чтоб не попасть в очередную беду
от этого всего скоро я с ума сойду
уже надоел весь этот обман
в голове туман и странный сетевой роман,
где же истина, как преодолеть
когда уже все измениться , и через сколько лет.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ангел мой исполнителя Миша Мхитарян:
I wake up with thoughts well, why,
Why do I need this pain like salt in the wound
It is not love and it is not in the body
no matter what body I wound ached.
The pain in my soul because she screams
I do not find a place and the heart of the flame burning
and knocks very knocks
but my question is always silent.
I want to know, at least I had someone to answer,
what's going on in my soul,
someone might notice.
It remains only to write about it in this verse.
I'm not in love, may in my head just the wind.
It is already a month, not in me me
and the more I was not me, it's the demon of doubt.
No result tried to change something,
what is wrong and how I do it, understand?
issues with each passing day, more and more
meant that yesterday's dream, it worries me,
Who can tell me? Who will help me?
who is the glass of my soul, in part lay down?
CHORUS:
Please wake me my angel,
If you're still with me
please help
I amulets
I know you live please be with me
Yesterday a dream butoh
yesterday's dream is today
that I see the future, or this movie
every day the same and everything is exactly
what happens next is not important
world upside down upside down all sleep soundly
Where is my purpose in life where hope of victory
How can I avoid this global disaster
I do not know which way to go
when the right way, I find that at the end of
and so as not to get into another trouble
from all this soon, I'll go crazy
already tired of all this deception
head and strange fog network novel,
where is the truth, how to overcome
when everything changed, and how many years.