Оригинальный текст и слова песни Моё теперь твоё:

Не передать эмоций, первый раз глаза в глаза
Прижавшись крепче и не отступив назад
Валяние в снегу с ней , кидание снежками
Под свет ночных фонарей с любимой девушкой, даа
Твоя замёрзшая щека почувствует тепло
Которое в сердце, я подарю тебе его
И между нами что то большее чем просто чувства
Ведь ты моя любовь ты просто мои вкусы
Я задыхаюсь без тебя, без твоих волос
Запах которых меня выносит словно наизнос
Накануне нового тринадцатого года
Бокал шампанского и малышка от Бога
Поцелуй до дрожи, себя теряю в сознании
Все эти действия словно на подсознани
Всегда быть рядом и не отпускать взглядом
И так приятно когда на губах твоя помада
В ночном парке заснеженом в глаза фонари
И между ними только я и только ты
Огонёк растопивший сердца обоих
Я буду рядом и даже на твоих обоях
Терзай мою душу, на куски рви сердце
Моя любовь к тебе острее любых специй
Застыло сердце на тебе моя родная
Твоих нежных рук мне так хватает
Ты красивее всех принцесс и чудес на свете
Я обещаю у нас будут лучшие дети
Всё что в моих силах, всё тебе отдам
Буду лучшим мужем, всего добьюсь сам
Заснеженный вечер ярко фонари в парке
Твой поцелуй будет лучшим для меня подарком
Бери моё сердце, бери любовь, тепло
Мы вместе, я с тобой, моё теперь твоё
Бокал вина, играет нежно пианино
Мелодия любви на твоих именинах
Ты поселилась навечно в моих мыслях
Тобою болен и от тебя словно зависим
Наш мир паралелен, к другим паралелям
У них своя картина, у нас галерея
И всё то, что меня терзает вновь
Я назову банальным словом «Любовь»

Перевод на русский или английский язык текста песни — Моё теперь твоё исполнителя Миша Монах:

Do not convey emotion, for the first time in the eye
Pressed tightly and stepped back
Felting in the snow with her, throwing snowballs
Under the light of lanterns night with my girlfriend, yeah
Your jaw will feel the warmth of a frozen
Which is in my heart, I will give it to you
And between us something more than just a feeling
After all, you are my love you’re just my tastes
I’m suffocating without you, without your hair
The smell which makes me like naiznos
On the eve of the new year thirteenth
A glass of champagne and a baby from God
Kiss to tremble, lose yourself in the mind
All of these actions as if the subconscious
Always be there and do not let eyes
And so nice when your lipstick lips
At night park in a snow-covered lanterns eyes
And I only between them and only you
Spark melt the heart of both
I’ll be there and even your wallpaper
To torment my soul, tear apart the heart
My love for you is sharper than any spices
Stagnation of heart on you my dear
Your gentle hands I have enough
You are all beautiful princesses and miracles
I promise we will be the best kids
All that is in my power, everything you give
I will be a better husband, all he’ll do
Snowy evening bright lights in the park
Your kiss will be the best gift for me
Take my heart, take the love, warmth
We are together, I am with you, my is now yours
A glass of wine, soft piano playing
Melody of Love on your birthday party
You settled forever in my thoughts
Thee sick and dependent on you like
Our world parallels to other parallels
They have their own picture in our gallery
And all the things that tormented me again
I call banal word «Love»

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Моё теперь твоё, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.