Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Последняя песня о ней SSS:

Последняя песня о ней…

Она из тех, кто меняет мне настроение,
Смысл моих снов, муза моих песен.
В её глазах не встретишь грустный взгляд, вроде,
Но не могу понять, что с ней происходит…
Она та, кто вернула мне когда то жизнь,
Но кто бы знал, что прольются и между нами дожди
Знаю, глупо, но против нас все гороскопы,
Я ревнивый скорпион, она – упрямый овен…
Нет больше нас, есть только я, есть только ты
Душа рвется на части, сожжены мосты,
Зная, что исполнятся мои мечты совсем у другого…
Устал врать маме, что нет времени с ней знакомить.
Ищу её лишь облик в суете толпы прохожих
Или это просто сон, что сердце тревожит
Останется надеяться, что любовь растает
То ли я люблю только тогда, когда страдаю
ПРИПЕВ
Останься со мной хотя бы в моих снах,
Я не хочу терять наивные надежды…
Но тихо прозвучит последнее прощай,
Ведь это песня о нас теперь последняя…

****

Что тепЕрь может быть для меня приятней,
Чем вспоминать её нежные объятья —
Поцелуи, её губы до сих пор тревожат мою память,
А Если честно сказать, то я дико скучаю…
По тем вечерам, что проводили вместе мы
как Любили отмечать наш день каждый месяц
Любил класть голову на грудь, целуя ей животик,
Представляя, что скоро там будет наш ребёнок.
просто вспомни, как мы познакомились с тобою
Не замечая ни кого, нас было только двое
В объятьях нежности, пока минуты тают
Любил смотреть как она тихо засыпает.
Теперь воспоминания согревают мою душу
Они всегда со мной, их некогда не брошу
И каждую ночь мечтая всё обратно вернуть,
Её запах на подушке не дает уснуть.

Все так быстро началось, быстро завершалось,
Скажи , в чём же мы с тобою так ошиблись,
Почему за своё счастье мы не поборолись?
Может это моя слабость, толи твоя гордость…
Наше сОлнышко давно накрыли тучи,
Ты сама решила, что так будет лучше
Я Провинился только в том что отпустил тебя
Потеряв любовь твою и самого себя
Буду забывать тебя, хотя бы понемногу,
Рубцы затянут раны, время успокоит боль
Всё вокруг исчезнет , замолкнет сердца стук
Я найду в себе силы, поверь, я смогу…
Солёные капли, как дождь, пробегут по коже
Ведь Еще вчера ты всех была дороже,
сегодня сложно заставить слушать своё сердце
Трудней найти слова последней для неё песни

Перевод на русский или английский язык текста песни — Последняя песня о ней SSS исполнителя Мишаня a.k.a. Hobbit:

The last song of her …

She is one of those changes my mood,
The meaning of my dreams, the muse of my songs.
Her eyes did not meet a sad look, like,
But I can not understand what was happening to her …
She’s the one who gave me back when the life
But who knows what will spill between us rain
I know silly, but against us all the horoscopes,
I’m jealous Scorpio, it is — a stubborn ram …
No more than we do, it’s just me, there is only you
The soul is torn to pieces, burned bridges,
Knowing that fulfilled my dreams quite another …
 Tired of lying to my mom that there is no time to familiarize with it.
I am her only appearance in the hectic crowds of passers
Or is it just a dream that disturbs heart
Will hope, that love will melt
Whether I love only when suffering
CHORUS
Stay at least in my dreams with me,
I do not want to lose the naive hope …
But quietly sounded the last goodbye,
After all, it’s about the last we now …

 

****

Now what can be more pleasant for me,
What to remember her tender embrace —
Kissing, her lips still worried about my memory,
A To be honest, I miss wildly …
On the evening that we spent together
We loved how to celebrate our day of each month
   He loved to put her head on his chest, kissing her tummy,
Presenting that soon there will be our child.
 just remember, we met with you
Not noticing no one, we had only two
In the arms of tenderness, while minutes are melting
He loved to watch her sleep quietly.
Now memories warm my soul
They are always with me, do not abandon their once
And every night hoping to return everything back,
Her scent on the pillow does not sleep.

Everything started so quickly, quickly completed, the
Say, what’s with you because we made a mistake,
Why do not we wrestled for happiness?
Maybe it’s my weakness, felts your pride …
Our sun has long covered the clouds,
You yourself decided that it would be better
I sinned only that you let
Losing your love and yourself
I will forget you, at least a little,
Scars tightened wounds, time to calm down the pain
All around it disappears zamolknet knock heart
I will find the strength, believe me, I can …
Salty drops like rain, will run over the skin
After all, only yesterday you were all more expensive,
today it is difficult to get to listen to your heart
Hard to find words for her latest song

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Последняя песня о ней SSS, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить