Оригинальный текст и слова песни Сорок три:
Ты теперь ложишься рано,
Все равно усталый вид...
Словно шкурка от банана
Над губой щека висит.
За окошком ветер носит
Утешительную весть -
Сорок три - не семь на восемь,
Сорок три - не шесть на восемь,
Но, увы, не двадцать шесть...
Давай, дружок, закурим "Яву"
Она посуше, чем "Пегас"
Хотя такая же отрава,
Но, кто жалеет нас - не правы,
А правы те, кто любят нас.
Как не просто быть любимым
И как трудно не любить.
Если мы необходимы,
Значит, так тому и быть.
Украшение мужчины -
Не только ум и седина.
У нас есть веские причины,
У нас есть веские причины,
Чтобы сегодня пить до дна.
Так наливай скорей в бокалы
И выпьем, как в последний раз.
Те, кто жалеют нас - не правы,
И, кто ругают нас - не правы,
А правы те, кто любят нас.
Так наливай скорей в бокалы
И выпьем, как в последний раз.
За тех, кто кто правы и не правы,
За тех, кто кто правы и не правы,
За тех, кто все же любит нас!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Сорок три исполнителя Мищуки:
You're you go early,
All the same, tired ...
Like a banana skin
Over hanging lip cheek.
Behind the window the wind is
Comforting news -
Forty three - not seven eight,
Forty three - not six to eight,
But, alas, not twenty-six ...
Come on, buddy, lit "Java"
It is drier than the "Pegasus"
Although this is a poison,
But who spares us - not right,
A right, those who love us.
It is not simply to be loved
And it's hard not to love.
If we needed
So, so be it.
Men Decoration -
Not only intelligence and gray.
We have good reasons
We have good reasons
To drink to the bottom today.
So soon pour into glasses
And drink, like last time.
Those who feel sorry for us - not right,
And who criticize us - not right,
A right, those who love us.
So soon pour into glasses
And drink, like last time.
For those who are right and wrong,
For those who are right and wrong,
For those who still loves us!