Текст песни Мишка Япончик — Немножечко счастья

Оригинальный текст и слова песни Немножечко счастья:

Где взять бы немножечко счастья,
а счастье удаче сродни?
Крутись, колесо, возвращайся
и прежнее счастье верни!

Мы равно смеёмся и плачем,
как только приходим на свет.
Ой, где взять бы немножечко,
хоть бы немножечко
счастья — пропало и нет…

Ой, где взять бы немножечко,
хоть бы немножечко
счастья — пропало и нет…

Как будто в погоне за раем,
мы вечно за счастьем в пути,
но часто мы счастье теряем,
а после не можем найти.

Его не вернёшь, не догонишь,
рукой не помашешь вослед.
Ой, где взять бы немножечко,
хоть бы немножечко
счастья — пропало и нет…

Ой, где взять бы немножечко,
хоть бы немножечко
счастья — пропало и нет…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Немножечко счастья исполнителя Мишка Япончик:

Where to take a little bit of happiness,
happiness and luck is like?
Cool, wheel, back
and the old happiness true!

We still laugh and cry,
as soon as we come into the world.
Oh, where to take a little bit,
if only a little
Happiness — is lost and there is no …

Oh, where to take a little bit,
if only a little
Happiness — is lost and there is no …

As if in pursuit of a paradise,
we are always in the way of happiness,
but often we lose our happiness,
and after can not be found.

It will not return, do not overtake,
hand pomashesh not followed suit.
Oh, where to take a little bit,
if only a little
Happiness — is lost and there is no …

Oh, where to take a little bit,
if only a little
Happiness — is lost and there is no …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Немножечко счастья, просим сообщить об этом в комментариях.