Оригинальный текст и слова песни Poulain:
Внимательно смотрел:
Так много молодых людей.
Их тысячи идей
Пленили мои взгляды.
Не страшно хрупким быть
Или казаться глупым...
Им миновать моей судьбы:
Себя оставить за бортом
Желаю.
Уже не помню я,
Как многое искал, смотрел,
Расслушивал друзей
про "никогда не поздно".
Прошло немало лет
В плену у самого себя,
И видел молодых людей,
Любивших... Наверное,
Счастливых.
***
Не бойся хрупким быть
Или казаться глупым.
Что-то в себе открыть,
Отправить на свободу
Не бойся, я прошу.
Не бойся...
Однажды кончится и это
Точно гул ночных историй.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Poulain исполнителя Missed:
Closely watched :
So many young people.
Their thousands of ideas
The captivity of my views .
Do not be afraid to be fragile
Or sound silly ...
They escape my fate :
Himself leave behind
I wish .
Even I do not remember ,
How much searched , viewed ,
Rasslushival friends
about " never too late " .
It took many years
In captivity itself ,
He saw young people ,
I loved ... Maybe
Take care of yourself.
***
Do not be afraid to be fragile
Or seem silly .
Something in itself open ,
Send to freedom
Do not worry, I'm asking .
Do not be afraid...
Once it is over , and
Just hum night stories .