Текст песни Mister X — Это серьезно

Оригинальный текст и слова песни Это серьезно:

памяти наших погибших товарищей

Изо дня в день, уже столько лет,
Идет война на улицах и это не бред,
Скажи мне, где парни что рядом стояли?
Ведь они не боялись и не убегали!

Ты спросишь почему их теперь с нами нет?
Могильные плиты – однозначный ответ:
Кто молод был, честен, судьбы не боялся
В памяти нашей навсегда таким остался!

Здесь все серьезно!
Кастеты и ножи!
Если ты боишься —
В стороне держись!

Жертвы кровавой уличной войны —
Вряд ли хотели стать мученниками они!
Умирать молодым и кому это надо?!
Но враг наш жесток, он не знает пощады!

Нет места сомненьям, нет места раздумьям,
Все очень серьезно, посмотри на тех, кто умер!
Если ты в движухе, то должен понимать:
Нужно быть готовым за идеалы жизнь отдать!

Здесь все серьезно!
Кастеты и ножи!
Если ты боишься —
В стороне держись!

Здесь все серьезно!
Это длится много лет!
Движухе нужны люди,
У которых страха нет!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Это серьезно исполнителя Mister X:

the memory of our fallen comrades

Day after day, for so many years,
There is a war on the streets and it’s not nonsense,
Tell me where the guys that stood next?
They are not afraid and do not run away!

You ask why they are now no longer with us?
Tombstones — a definite answer:
Who was young, honest, not afraid of fate
In memory of our stay so forever!

There is serious!
Brass knuckles and knives!
If you’re afraid of —
Aside hold on!

The victims of the bloody street war —
It is unlikely that they wanted to become martyrs!
Die young and who cares ?!
But our enemy is cruel, it knows no mercy!

No room for doubt, there is no room reflections,
All very seriously, look at those who have died!
If you are in dvizhuha, it should be understood:
Should be ready to give his life for the ideals!

There is serious!
Brass knuckles and knives!
If you’re afraid of —
Aside hold on!

There is serious!
It lasts for many years!
Dvizhuha need people
Who have no fear!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Это серьезно, просим сообщить об этом в комментариях.