Оригинальный текст и слова песни Старые обиды:

Как молоды мы были тогда
Важна для нас была всякая ерунда.
Тратили время на ненужные споры,
Пытаясь доказать, что на расправу мы скоры.

Легко друзей теряли и врагов находили,
Теперь лишь понимаю, как тогда глупы мы были
Жаль, но невозможно повернуть время вспять,
И остаётся с грустью прошлое вспоминать

Ref.:
Горечь разочарования от былых потерь,
Что делать, как быть, как дальше жить теперь!
Горечь разочарования от того, что позади
И лишь пугающая неизвестность впереди!

Глупая зацепка, как всегда;
А потом самая лютая вражда
Кого-то обидели резким словом,
Кого-то не похвалили: снова и снова!

В бессмысленных спорах годы проходили
Не принципиальными, а упёртыми мы были
Свою буйную гордыню я всё же смог унять
Но смысл слова UNITY не всем дано понять!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Старые обиды исполнителя Mister X:

How young we were then
Important was any nonsense to us.
Spending time on unnecessary disputes,
Trying to prove that the violence we will soon.

It is easy to lose friends and enemies are,
Now just see how stupid we were when
Sorry, but you can not turn back time,
And it remains sadly recall the past

Ref .:
The bitterness of the disappointment of past losses,
What to do, how to be, how to live right now!
The bitterness of disappointment from the fact that behind
And only a frightening obscurity ahead!

Silly clue, as always;
And then the most fierce feud
Someone hurt sharp word,
Someone not praised: again and again!

As the years passed meaningless disputes
Do not fundamental, but we were hard-nosed
His exuberant pride, I still was able to calm
But the meaning of the word UNITY not everyone can understand!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Старые обиды, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.