Текст песни Многоточие — Беслан ..под дулом автомата..

Оригинальный текст и слова песни Беслан ..под дулом автомата..:

Посвящается всем пострадавшим и погибшим
В результате захвата школы города
Беслан в Северной Осетии,
Мы скорбим вместе с вами.

Сентябрь, Осетия, солнечный день —
Дети в школу идут, у них сегодня важный день!
Но вдруг по всем телеканалам передали сообщенье:
«Захвачена школа, захвачены дети…»
Но никто не поверил, ведь такого не бывает;
Этот мир сошёл с ума, уже детей убивают!
Но кем же смертный такой приказ мог бы дан?
Это экстренный выпуск, на связи город Беслан…
Люди всего мира сплотились без остатка:
Им не могут помочь — они под дулом автомата,
Третьи сутки они без еды и питья!
Школа в полном оцепленье, также слышно «Школа дня».
Мир замер в молитве:»Всевышний, верим мы в тебя!
Не позволь захватившим покалечить дитя!»
И вот удача пришла — начались переговоры…
Но что-то вдруг пошло не так, и зарыдали горы…

Грянул взрыв, затем второй, вот слышны автоматы,
В гуще дыма вдруг внезапно появились силуэты.
И вот кто-то кричит:»Наши дети бегут!»
Им стреляют прямо в спины, кровь и слёзы текут.
Люди в панике спасали всех бегущих к ним детей,
И никто не смотрел кто здесь свой, а кто чужой.
Кровь на детских телах ужасала всех вокруг,
И вот кто-то воскрикнул:»Школу штурмом берут!»
Слышны выстрелы внутри, в ход пошли гранатомёты.
Дети с криком бегут, по ним стреляют с пулемётов!
Те кто вырвался — бежали, бежали без оглядки!
Крик:»За что? За что?! Ведь это наши дети!»
По всем телеканалам предают картинку:
Бежит маленькая девочка в крови, почти раздета…
Упала на дорогу, лежит и громко плачет,
И лишь слышен её крик: «О, мама, где ты?!»

Перевод на русский или английский язык текста песни — Беслан ..под дулом автомата.. исполнителя Многоточие:

Dedicated to all the victims and the victims
As a result of the siege of the city
Beslan in North Ossetia,
We mourn with you.

September Ossetia, sunny day —
Children go to school, they have today is an important day!
But suddenly on all TV channels to convey the message:
& Quot; Captured school, captured children … & quot;
But no one believed it, because this does not happen;
This world has gone mad, have killed children!
But who is the death of such an order could be given?
This special edition, due to the city of Beslan …
People around the world rallied without a trace:
They can not help — they were at gunpoint,
The third day they are without food and drink!
School full cordon also heard & quot; School of the day & quot ;.
The world stood in prayer: & quot; The Almighty, we believe in you!
Do not let a child seized cripple! & Quot;
And luck has come — negotiations began …
But something suddenly went wrong, and wept mountains …

Sound of explosion, then a second, that’s audible machines
In the midst of smoke suddenly appeared silhouettes.
And someone shouts: & quot; Our children run! & Quot;
They shoot straight into the back, blood and tears flow.
People in panic saved all running toward them children,
And no one who is watching her, and who is a stranger.
Blood on the children’s bodies terrified all around,
And then someone exclaimed: & quot; School taken by storm! & Quot;
Heard gunshots inside the course went grenade launchers.
Children screaming run, shoot them with machine guns!
Those who escaped — run, run without looking back!
Creek: & quot; For what? For what ?! It’s our children! & Quot;
On all TV channels betray picture:
Little girl runs in the blood, almost naked …
Fell on the road, lies and cries loudly,
And only heard her scream: & quot; Oh, Mom, where are you?! & Quot;

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Беслан ..под дулом автомата.., просим сообщить об этом в комментариях.