Оригинальный текст и слова песни Meine Stadt:
[1. Strophe:]
Homey, du wei?t nicht, wie mein Herz pumpt,wei?t nicht wer ich bin, du wei?t nicht wo ich herkomm.
Ich zeig dir wo ich hin will. Ich schlug nicht mit den Fausten, nur fur euch mit meiner Stimme.
Und ich fahr immer noch den selben Film, auch wenn die Jungs und ich heut selten chilln. Denn ich blieb hang, wie auf den gelben Pilln, manche meiner Freunde nahmen an, sie komm bis heut nicht klar.
Hier is wohl das Leben raus, der Himmel und der Alltag gro?,
Das hier ist meine Stadt, steig ein und ich nehm dich, ein kleines Stuckchen auf meinem Weg mit. Ich zeig dir, was es hier zu sehn gibt. Das hier ist meine Stadt.
Ich sag…
… abends hor ich den Regen fallen. Ich seh wie die Menschen strugglin, der Wind hier weht rau durch die Gassen und Blocks meiner City, Bremerhaven, ich hor dich, ich fuhl dein Atem,der Weg hallt durch deine Stra?en und alles ist Grau, in den Gassen und Blocks meiner City.
[2. Strophe:]Dein Atem ist der Wind der hier weht, deine Adern sind vergiftet vom H.
Der Hafen ist dein Herz, immer wenn nicht mehr viel geht. (Herzschlage)
Ich hors, wie’s immer noch schlagt, doch wir sehen immer nur Regen. Und es ist immernoch der selbe Trott, das selbe Leben hier umgeben von den selben Blocks. Heut finden meine Leute selten Jobs und machen was sie mussen, wenn sie gucken, wie das Geld reinkommt.
Hier is wohl das Leben raus, der Himmel und der Alltag gro?,
Das hier ist meine Stadt, steig ein und ich nehm dich, ein kleines Stuckchen auf meinem Weg mit. Ich zeig dir, was es hier zu sehn gibt. Das hier ist meine Stadt.
Ich sag…
…abends hor ich den Regen fallen. Ich seh wie die Menschen strugglin, der Wind hier weht rau in Gassen und Blocks meiner City, Bremerhaven, ich hor dich, ich fuhl dein Atem,der Weg hallt durch deine Stra?en und alles ist Grau, in den Gassen und Blocks meiner City.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Meine Stadt исполнителя Moe Mitchell:
[. 1 Стих:]
Хорни, вы не знаете, как мое сердце откачка, не знаю, кто я, вы не знаете, где я Herkomm.
Я покажу вам, куда я иду. Я не ударил кулаками, только для вас с моим голосом.
И я до сих пор за рулем один и тот же фильм, даже если мальчики и я сегодня редко chilln. Потому что я остался висеть, как желтый Pilln, некоторые из моих друзей присутствовали, они не приходят ясно до сих пор.
Вот, наверное, жизнь вне, небо и дневного максимума,
Это мой город, получить и я возьму вас немного на моем пути с. Я покажу вам, что есть, чтобы увидеть здесь. Это мой город.
Я говорю …
… Ночью я слышу дождю. Я вижу, как люди боролся, ветер здесь дует грубо по улицам и блокировать мой город, Бремерхафен, я слышу тебя, я чувствую ваше дыхание, как эхо через ваши улицы, и все серое, на улицах и заблокировать мой город.
[. 2 Стих:]Твое дыхание ветер, который дует здесь, ваши вены отравлен H.
Порт ваше сердце, когда больше не идет много. (Heartbeats)
Я hoers, как она все еще бьется, но мы видим только дождь. И это все та же рутина, та же жизнь здесь в окружении того же блока. Сегодня найти мои люди редко рабочие места и делать то, что им нужно, когда они видят, как деньги приходят.
Вот, наверное, жизнь вне, небо и дневного максимума,
Это мой город, получить и я возьму вас немного на моем пути с. Я покажу вам, что есть, чтобы увидеть здесь. Это мой город.
Я говорю …
… Ночью я слышу дождю. Я вижу, как люди боролся, ветер здесь дует грубо на улицах и блокирует мой город, Бремерхафен, я слышу тебя, я чувствую ваше дыхание, как эхо через ваши улицы, и все серое, на улицах и заблокировать мой город.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Meine Stadt, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.