Оригинальный текст и слова песни Я смотрю на свой край:
Снова в сердце моём поселилась печаль,
На крылах песнь мою пусть несёт ворон в даль.
Над родимой землёй, что душой всей люблю,
Слышат пусть невесёлую песню мою.
Я смотрю на свой край, на несчастный народ,
Что на предков земле словно в рабстве живёт.
Где былой гордый дух, где же верность и честь?
Только трусость, предательство, подлость и лесть.
Как поверить смогли сладкой сказке лжецов?
Тех, кто попрать пришли мудрость наших отцов.
Как смогли допустить то что мы без войны,
Вымираем, отдав им просторы страны?
Что же стало с младыми, что должны продлить род?
К деградации, хаосу враг их ведёт.
Что стряслось с непорочностью наших дев,
Неужель ублажать чужаков - их удел??
Так отдали всю власть, над самими собой,
Тем кто нас как скотов поведёт на убой.
Неужель суждено на века сгинуть нам,
И под гнётом горбеть подобно рабам?
Но я верю: услышат, поймут песнь мою,
Стар и млад станут в крепком едином строю.
Ураган гнева пронесётся над страной,
Сгинет навечно в нём угнетателей строй!
Мрак рассеет огонь горящих сердец,
Ненавистному миру наступит конец.
Я взгляну на свой край и увижу рассвет,
Новой эры на долгие тысячи лет!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Я смотрю на свой край исполнителя Молат:
Снова в сердце моём поселилась печаль,
На крылах песнь мою пусть несёт ворон в даль.
Над родимой землёй, что душой всей люблю,
Слышат пусть невесёлую песню мою.
Я смотрю на свой край, на несчастный народ,
Что на предков земле словно в рабстве живёт.
Где былой гордый дух, где же верность и честь?
Только трусость, предательство, подлость и лесть.
Как поверить смогли сладкой сказке лжецов?
Тех, кто попрать пришли мудрость наших отцов.
Как смогли допустить то что мы без войны,
Вымираем, отдав им просторы страны?
Что же стало с младыми, что должны продлить род?
К деградации, хаосу враг их ведёт.
Что стряслось с непорочностью наших дев,
Неужель ублажать чужаков - их удел??
Так отдали всю власть, над самими собой,
Тем кто нас как скотов поведёт на убой.
Неужель суждено на века сгинуть нам,
И под гнётом горбеть подобно рабам?
Но я верю: услышат, поймут песнь мою,
Стар и млад станут в крепком едином строю.
Ураган гнева пронесётся над страной,
Сгинет навечно в нём угнетателей строй!
Мрак рассеет огонь горящих сердец,
Ненавистному миру наступит конец.
Я взгляну на свой край и увижу рассвет,
Новой эры на долгие тысячи лет!