Оригинальный текст и слова песни Perdidos:
Esta sonrisa divina
Esta mirada que mata
Ese aroma que envuelve
Y que me embriaga hasta el alma
Tu manera de hablarme al oido
Me hace vivir.
Tu pelo negro que huele
Y me acaricia la cara
Ese beso que me incendia
Al llegar la madrugada
Tu manera de hacerme el amor
Al cielo me hace subir.
Esque yo quiero llevarte conmigo
A un mundo nuevo
Muy lejos de aqui.
LLevame a donde tu quieras amor
Que junto a ti yo soy feliz,
Contigo soy feliz.
Los dos estamos perdidos
En un barco sin destino,
Navegando en lo prohibido
Atrapados en lo mares de pasion,
Perdidos, entregados sin medidas
En silencio y a escondidas
Eesperando a que amanezca
Nuestra tierra prometida.
Hay que encontrar el camino
A nuestra felicidad
En donde nadie nos diga
A quien tenemos que amar.
Liberemos a los corazones
Y echemos a volar.
Esque yo quiero llevarte conmigo
A un mundo nuevo
Muy lejos de aqui.
LLevame a donde tu quieras amor
Que junto a ti yo soy feliz
Contigo soy feliz.
Perdidos
En un barco sin destino
Navegando en lo prohibido
Atrapados en los mares de pasion,
Perdidos
Entregados sin medidas
En silencio y a escondidas
Esperando a que amanezca
Nuestra tierra prometida.
Prometida…
Prometida…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Perdidos исполнителя MONCHY Y ALEXANDRA:
Эта божественная улыбка
Этот взгляд, который убивает
Это аромат, который обволакивает
И это опьяняет меня в душе
Твой путь, чтобы поговорить с ухом
Это заставляет меня жить.
Ваш черные волосы запахи
И ласкает мое лицо
Этот поцелуй, который сжигает меня
Прибыв рано утром
То, как ты меня любишь
Это заставляет меня на небо.
Esque Я хочу взять тебя с собой
Новый мир
Далеко отсюда.
Возьми меня туда, куда вы хотите, любовь
Который вместе с вами я счастлив,
С Вами я счастлив.
Два теряются
В судно без назначения,
Перемещение запрещенного
Оказавшись в открытом море страсти,
Проиграл, поставляется без мер
Спокойно и тайно
Eesperando до рассвета
Наша обетованную землю.
Мы должны найти путь
К нашему счастью
Там, где никто не говорит нам
К кому мы должны любить.
Избавление сердца
И пусть летят.
Esque Я хочу взять тебя с собой
Новый мир
Далеко отсюда.
Возьми меня, где вы хотите любовь
Который вместе с вами я счастлив
С Вами я счастлив.
потерянный
На лодке не назначения
Перемещение запрещенного
Оказавшись в открытом море страсти,
потерянный
Поставляется без мер
Спокойно и тайно
В ожидании рассвета
Наша обетованную землю.
Обещано …
Обещано …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Perdidos, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.