Оригинальный текст и слова песни Хоронили:
Хороводами ходили
В круг огней, зажженых нами.
Темноту в себе белили
Бесконечными словами.
Счастье били, забиваясь
По углам, глотая пламя.
И душой вплелись друг в друга
Словно дерево ветвями.
Были в страхе за родную
Жизнь и душу без предела.
Друг без друга как на плахе,
Как у стенки до расстрела.
Было жарко в лютый холод,
Тесно на семи дорогах.
Не богато, но и голод
Не топтался на порогах.
В тех домах, где мы кружили,
Не считая дней с ночами,
Где любили и грешили.
Вот и все что было с нами…
Хоронили, хоронили…
Землю где ни тьмы, ни света.
Все что было зарывали.
Клали на глаза монеты.
С корнем раздирали душу
Ради идола свободы.
Хоронили, хоронили…
Годы света, веры годы.
На ошибки и обиды
Мы слова свои делили.
Семь дорог прошли мы вместе,
Но забыли, все забыли.
Мы порознь в краях где раньше
Только вместе мы бывали.
Хоронили, хоронили…
Мы друг друга закопали.
В тех домах где мы кружили
Не считая дней с ночами,
Где любили и грешили.
Вот и все что стало с нами.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Хоронили исполнителя Морена:
Runaround go
The circle of lights, lighted us.
Darkness a whitewashed
Infinite words.
Happiness beaten scoring
In the corners, swallowing fire.
And soul intertwined with each other
Like tree branches.
We were in fear for their home
Life and soul without limit.
Without each other on the block,
As the wall before the shooting.
It was hot in the bitter cold,
Closely on seven roads.
Not rich, but also hunger
I do not stay on the doorstep.
In those homes where we circled,
Not counting the days from the nights
Where love and sin.
That’s all that happened to us …
Buried, buried …
Earth where no darkness, no light.
All were buried.
Put the coins on the eyes.
With roots heartrending
For the idol of freedom.
Buried, buried …
Years light of faith years.
On the errors and wrongs
We shared his words.
Seven roads we have traveled together,
But forget all forgotten.
We are apart at the edges where earlier
Together we visited.
Buried, buried …
We are each other’s buried.
In those homes where we circled
Not counting the days from the nights
Where love and sin.
That’s all that happened to us.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Хоронили, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.