Оригинальный текст и слова песни Nanchatte Renai:
[Ai]Akubi ga hitotsu dechau hodo
tsumaranai gogo ni natta na
nanpa toka shinaide kureru kana
shirakechau
[Kusumi]Shibaraku wa genki na kyara de
nan to naku ikite kita kedo
ki ga tsukeba iroke mo dete kiteru
mitai
[Reina]Aa nande nan darou watashi
Yuugata ni naru tabi
Nakitai kimochi ni naru aa
[Aika]Oh baby
Yume wa zenbu [Sayu,Aika]shinken
[?]Dakara
Otona ni naru [Sayu,Aika]jouken wo
[Eri]Oshiete hoshii
[Jun,Lin]Dakedo
Nandaka mendoukusai
[Kusu, Sayu]Sonouchi
Terebi wo [Aika,Sayu]kaikaenai to
[Gaki]Ikenai ne
[Ai]Nanchatte renai wo shita koto de
samishiku naru dake
Sore na no ni nukumori wo
kanjitaku naru
[Reina]Nanchatte ii yatsu wo enjitemo
munashiku naru~ dake
Sore na no ni tekitou ni
aisowarai
[Ai]Hanbaagaa kajirinagara
machi yuku hito wo nagameteta
hontou ni waratteru ko nante
iru no kana
[Sayu]Heddofon kara nagareteru
oki ni no kyoku ga kurikaeshi
kono kashi wa watashi no koto
utaetteru
[Reina]Aa nande nan darou watashi
Sunao ni amaerarenai
Okaasan ni denwa ga shitai aa
[Aika]Oh baby
[Aika]Asu wa nani wo [Kusu]suru no
[Aika,Kusu]Watashi
Nani wo motometeru no [Kusu]Ah yeah
[Gaki]Ai ga tarinai
[Lin]Dakedo
[Lin,Jun]Imi naku guretari shinai
[Kusu,Sayu]Datte
[Aika, Kusu]Sonna no mottainai you know?
[Eri]Ai shitai
[Gaki]Nanchatte renai wo kurikaesu
onna no ko no kimochi
Dare ni demo wakacchau wa
onna no ko nara
[Eri]Nanchatte iroiro to iu keredo
kagayakitai dake watashi demo
nareru kashira honmono ni
[Ai]Nanchatte renai wo shita koto de
samishiku naru dake
Sore na no ni nukumori wo
kanjitaku naru
[Reina]Nanchatte ii yatsu wo enjitemo
munashiku naru~ dake
Sore na no ni tekitou ni
[Sayu]“aisowarai”
[Ai,Aika,Kusu, Eri,Lin]Nanchatte renai wo kurikaesu
onna no ko no kimochi
Dare ni demo wakacchau wa
onna no ko nara
[Reina,Sayu,Gaki,Jun]Nanchatte iroiro to iu keredo
kagayakitai dake watashi demo
nareru kashira [Ai]honmono ni.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Nanchatte Renai исполнителя Morning Musume:
[Ай] Akubi га hitotsu dechau Hodo
tsumaranai Gogo Ni-Натта на
nanpa Тока shinaide куръеру Кана
shirakechau
[Кусуми] Shibaraku ва Genki на Kyara де
нан на Naku ikite кита КЕДО
ки га tsukeba iroke мо Dete kiteru
mitai
[Рейна] Аа нанде нан Darou Watashi
Yuugata п нару Tabi
Nakitai кимоти п нару аа
[Aika] О, детка,
Yume ва zenbu [Саю, Aika] Синкен
[?] Dakara
Otona п нару [Саю, Aika] jouken горе
[Эри] Oshiete Hoshii
[Июнь, Лин] Dakedo
Nandaka mendoukusai
[Kusu, Саю] Sonouchi
Terebi шо [Aika, Саю] kaikaenai в
[Гаки] Ikenai пе
[Ай] Nanchatte Renai горе шита кото-де-
samishiku нару даке
Боль на нет Ni nukumori горе
kanjitaku нару
[Рейна] Nanchatte II Ятсу горе enjitemo
munashiku нару ~ даке
Боль на нет Ni Ni tekitou
aisowarai
[Ай] Hanbaagaa kajirinagara
мати Юку хито горе nagameteta
hontou щ waratteru ко нанте
не IRU нет кана
[Саю] Heddofon кара nagareteru
не Оки щ не Kyoku га kurikaeshi
Коно Каши ва Watashi не кото
utaetteru
[Рейна] Аа нанде нан Darou Watashi
Sunao щ amaerarenai
Мамочка п денва га Shitai аа
[Aika] О, детка,
[Aika] Асу ва Нани горе [Kusu] суру нет
[Aika, Kusu] Watashi
Нани не горе motometeru нет [Kusu] Ах да
[Гаки] Ай га tarinai
[Lin] Dakedo
[Лин-младший] Ими Naku guretari Синай
[Kusu, Саю] Datte
[Aika, Kusu] Sonna нет mottainai вы не знаете?
[Эри] Ай Shitai
[Гаки] Nanchatte Renai горе kurikaesu
не онна не ко не кимоти
Dare Ni демо wakacchau ва
онна не Ko Нара
[Эри] Nanchatte iroiro в МЕ keredo
kagayakitai даке Watashi демо
nareru Кашира honmono Ni
[Ай] Nanchatte Renai горе шита кото-де-
samishiku нару даке
Боль на нет Ni nukumori горе
kanjitaku нару
[Рейна] Nanchatte II Ятсу горе enjitemo
munashiku нару ~ даке
Боль на нет Ni Ni tekitou
[Саю] "aisowarai"
[Ай, Aika, Kusu, Эри, Лин] Nanchatte Renai горе kurikaesu
не онна не ко не кимоти
Dare Ni демо wakacchau ва
онна не Ko Нара
[Рейна, Саю, Гаки Джун] Nanchatte iroiro в МЕ keredo
kagayakitai даке Watashi демо
nareru Кашира [Ай] honmono п.