Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Skin and Bones:

What is there’s nothing more to me?
I’m just skin and bones.
There’s no mystery.
What if you’re just an empty shell?
All your spare parts were used up by someone else.
What if there’s no way to explain things like deja vu and acid rain?
What if we’re all just broken shells or someone else’s thoughts.

Will we be alright left alone tonight?
Will we be alright left alone tonight?

What if there’s nothing more to us?
We’re just carbon-based.
We’re just pixie dust.
What if life is a magic trick?
Some quick slight of hand just to make us think.
What if consciousness can’t expand
And we fool ourselves with absurd demands?
What if there is no point at all?
We just grow up to fade away.

Will we be alright left alone tonight?
Will we be alright left alone tonight?
Will we get lost slowly drifting through these dead and lonesome heights?
Will we be alright left alone tonight?

What if there’s nothing more to me?
I’m just skin and bones.
What if there’s nothing more to you?
What if there’s nothing left for us?
Will anyone remember?
Does it all just simply turn to dust?

Will we be alright?
Will we be alright left alone tonight?
Will we be alright?
Will we be alright?
Will we be alright?
Will we be alright left alone tonight?
Will we be alright?
Will we be alright?
Will we be alright left alone tonight?

Will we be alright left alone tonight?
Will we be alright left alone tonight?
Will we get lost slowly drifting through these dead and lonesome heights?
Will we be alright left alone tonight?
Will we be alright left alone tonight?
Will we be alright left alone tonight?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Skin and Bones исполнителя Motion City Soundtrack:

Что нет ничего больше, чтобы меня?
Я только кожа и кости.
Там нет никакой тайны.
Что делать, если вы просто пустая оболочка?
Все ваши запасные части были использованы кем-то еще.
Что делать, если нет никакого способа, чтобы объяснить вещи, как дежа вю и кислотных дождей?
Что делать, если мы все просто разбитая скорлупа или чужой мысли.

Будем ли мы в порядке оставили в покое сегодня?
Будем ли мы в порядке оставили в покое сегодня?

Что делать, если нет ничего более для нас?
Мы просто на основе углерода.
Мы просто Пикси пыль.
Что делать, если жизнь фокус?
Некоторые быстро ловкость рук просто чтобы заставить нас думать.
Что делать, если сознание не может расширить
И мы будем обманывать себя абсурдные требования?
Что делать, если нет никакого смысла вообще?
Мы просто растут исчезать.

Будем ли мы в порядке оставили в покое сегодня?
Будем ли мы в порядке оставили в покое сегодня?
Сможем ли мы заблудились медленно дрейфует через эти мертвые и одиноких высот?
Будем ли мы в порядке оставили в покое сегодня?

Что делать, если нет ничего более со мной?
Я только кожа и кости.
Что делать, если нет ничего более для вас?
Что делать, если ничего не осталось для нас?
Будет кто-нибудь помнит?
Означает ли все это просто превратить в пыль?

Будет ли в порядке?
Будем ли мы в порядке оставили в покое сегодня?
Будет ли в порядке?
Будет ли в порядке?
Будет ли в порядке?
Будем ли мы в порядке оставили в покое сегодня?
Будет ли в порядке?
Будет ли в порядке?
Будем ли мы в порядке оставили в покое сегодня?

Будем ли мы в порядке оставили в покое сегодня?
Будем ли мы в порядке оставили в покое сегодня?
Сможем ли мы заблудились медленно дрейфует через эти мертвые и одиноких высот?
Будем ли мы в порядке оставили в покое сегодня?
Будем ли мы в порядке оставили в покое сегодня?
Будем ли мы в порядке оставили в покое сегодня?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Skin and Bones, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Проверь свои знания

Как называется песня?

В кафе, где время замедляет бег,где застоялся дым под потолком,

По вечерам приходит человек и пьёт остывший кофе с коньяком,

Уставший взгляд, поношенный пиджак,запачканное старое пальто,

Как звать его по имени-никак,кто этой ночью ждет его-никто.

Обсудить