Оригинальный текст и слова песни Така як я:
Впало за хмарами в ранішнє марево
Сяяло, сяяло – щезло
Сипалось начебто світом не баченим,
З неба пробачення несло.
Сонячним маревом, місяць чарами
В бік проганяло даремно.
Місяць образився – срібними стразами
Падали сльози на землю.
(х2)
Така як я, така як є – відверта і відкрита
Ти не моя, ти нічия – далека Аеліта
Поміж орбітами снів оксамитових,
Душі невидимі – вільні.
Прямо із світла мовчить Аеліта,
П’є своє приторне зілля.
Зорі гукаються, в ніч розпускаються
І помирають під ранок.
В правому боці – небесні емоції,
Зліва – холодний світанок.
(х2)
Така як я, така як є – відверта і відкрита
Ти не моя, ти нічия – далека Аеліта
Аеліта
Аеліта
(х2)
Така як я, така як є – відверта і відкрита
Ти не моя, ти нічия – далека Аеліта
Аеліта…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Така як я исполнителя Motorolla:
It fell for Khmara in ranіshnє haze
Syayalo, syayalo — schezlo
SIPA nachebto svіtom not Buchan,
W sky probachennya bore.
Sonyachna mirage, enchantments mіsyats
In bіk proganyalo daremno.
Mіsyats an abrasive — srіbnimi rhinestones
Slozi fell to the ground.
(X2)
Such a yak I Yak such Je — i vіdverta vіdkrita
Ty is not mine, five nіchiya — far Aelіta
Pomіzh orbіtami snіv oksamitovih,
Dushі nevidimі — vіlnі.
Right іz Svitla movchit Aelіta,
P’є svoє sugary zіllya.
Zori gukayutsya in nich rozpuskayutsya
The I pomirayut pid wounds.
The right botsі — nebesnі emotsії,
Zlіva — Svitanok cold.
(X2)
Such a yak I Yak such Je — i vіdverta vіdkrita
Ty is not mine, five nіchiya — far Aelіta
Aelіta
Aelіta
(X2)
Such a yak I Yak such Je — i vіdverta vіdkrita
Ty is not mine, five nіchiya — far Aelіta
Aelіta …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Така як я, просим сообщить об этом в комментариях.