Текст песни Можжевельник — Ничья

Оригинальный текст и слова песни Ничья:

Человек человеку — волк
Как натянутый шёлк
Все причины смешны и привычны

На столе надувной закат
Наполняет стакан
В общем все как всегда, как обычно

Вереницы лиц за окном
Окружают наш дом
Принимают любые ответы

В сентябре по дорогам ночь
Как шакал — точь-в-точь —
Подбирается к дохлому лету
Припев

Она
Ни твоя, ни моя,ничья
Прячет солнце в траве у ручья
Притворяется тёмным небом
Луна
Смотрит ей в спину одна
Видит всё до самого дна
Вот тебе бы такую, и мне бы…

Человек человеку — дождь
Как наточенный нож
Прорезает глаза на затылке

Только вместо света — она
Без одежд и пьяна
Рассыпает по небу опилки
Припев

Человек человеку — след
От побед и от бед
Расставляет на поле фигуры

Человек человеку — тот
Кто не знает, зачем он живёт
Только молча сидит и ждёт эту пьяную дуру
Припев

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ничья исполнителя Можжевельник:

Man to man — the wolf
As taut silk
All the reasons are ridiculous and familiar

On the table inflatable sunset
It fills a glass
In general, as usual, as usual

Swirls persons outside
Surrounding our house
Accept any answers

In September, on the night road
As the jackal — a hair’s breadth —
It gets to a dead fly
Chorus

She is
Not yours, not mine, draw
Hides the sun in the grass near a stream
Pretending dark skies
Moon
He looks her in the back of one
He sees all the way to the bottom
Here you have this, and I would …

Man to man — rain
As a sharpened knife
Cuts eyes on the nape

Only instead of light — she
Naked and drunk
Sawdust scattered on the sky
Chorus

Man to man — trail
From the victories and from troubles
Puts on the field figures

Man to man — the
Who does not know why he lives
Just sitting quietly and waiting for the drunken fool
Chorus

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ничья, просим сообщить об этом в комментариях.