Оригинальный текст и слова песни В полбутылки от весны:

Пили в морозы
Пили в метели
Пили, когда уже пить не хотели

Пили от холода
Пили от страха
Пили с невиданным миру размахом

Пили с рождения
Пили до смерти
Пили в кино, в казино, на концерте

Пили отчаянно
Пили с надеждой
Пили, не зная, что мы как и прежде
Припев

Всего лишь в полбутылке от весны
Всего лишь в полбутылке от весны
Всего лишь в полбутылке от весны
Давай ускоримся!

Пили от счастья
Пили от горя
Пили в тайге, между скал и на море

Пили как можно
И как нельзя
Пили в припрыжку, пешком и ползя.

Пили нарочно
Пили случайно
Пили объемами чрезвычайными

Пили урывками
Пили размеренно
Пили и полностью были уверены
Припев

Пили в Манхэттене
Пили в Сайгоне
Пили в Джэм-холле, в Порту, в Полигоне

Пили на Невском
И на Садовой
Пили на Стрелке, у львов, на Дворцовой

Пили в Кунсткамере
И в Эрмитаже
В Русском музее мы выпили даже

Пили в парадной
Пили на крыше
Пили мы так, что весь Питер услышал
Припев

Пили как сёстры,
Пили как братья,
Пили на Новом и старом Арбате

Пили на Чехова
И на Лубянке,
Пили на Пушке, в Филях, на Таганке,

Пили в подъезде
В Алтуфьево где-то,
Пили на крыше университета

Пили в Кремле
И на Курском вокзале
Пили повсюду, пока не упали
Припев

Пили в Америке
Пили на Кубе
Пили во Франции и в Гваделупе

В Австрии пили
И пили в Швейцарии
Пили в Египте, на Кипре, в Италии

Пили в Израиле
Дружной компанией
Пили в столице Великобритании

Где бы ни пили,
на Мальте иль в Сирии,
Везде наступала весна, лишь в России мы
Припев

Пили у «мельницы»,
Пили у книжного,
Пили на озере, Дальнем и Ближнем

Пили в подвалах,
Пили на трубах,
Пили у всех 13 институтов

Пили в спорткомплексе,
На автостанции,
У управления эксплуатации

Пили за школой,
И за больницей.
Долго потом объясняли в милиции

Перевод на русский или английский язык текста песни — В полбутылки от весны исполнителя Можжевельник:

They drank in the cold
They drank in a snowstorm
Pili when he did not want to drink

They drank from the cold
They drank from fear
Drank with unprecedented world scale

They drank from birth
They drank to death
They drank to the cinema, a casino, a concert

They drank desperately
We drank with hope
They drank, not knowing that we are as before
Chorus

Just a half a bottle of spring
Just a half a bottle of spring
Just a half a bottle of spring
Let’s accelerate!

Pili happiness
We drank from grief
They drank in the forest, between the rocks and the sea

We drank as much as possible
And as it is impossible
They drank in pripryzhku, walking and crawling.

Pili purpose
They drank accidentally
Pili extreme volumes

Pili snatches
Pili measured
They drank, and were completely confident
Chorus

They drank in Manhattan
They drank in Saigon
They drank in the Jam Hall, in Porto, in the Polygon

Pili on Nevsky
And on Sadovaya
Drinking on the Spit, lions, at the Palace

They drank in the Kunstkammer
And in the Hermitage
The Russian museum, we even drank

They drank in front
Drinking on the roof
We drank so that the whole Peter heard
Chorus

They drank like sisters,
They drank like brothers,
They drank in the New and Old Arbat

Pili on Chekhov
And at the Lubyanka,
Drinking on the gun, in Fili, the Taganka,

They drank in the stairwell
In Altufyevo somewhere,
Drinking on the roof of the University

They drank in the Kremlin
And at the Kursk station
They drank everywhere, yet have not fallen
Chorus

Drinking in America
They drank in Cuba
Pili in France and in Guadeloupe

In Austria, drinking
And drinking in Switzerland
They drank in Egypt, Cyprus, Italy

They drank in Israel
friendly company
Drinking in the UK capital

Wherever they drank,
Malta il in Syria
Everywhere spring comes, we are only in Russian
Chorus

They drank from the «mill»
They drank in the book,
Drinking at Lake, Far and Near

They drank in the cellars,
Drinking on the pipes,
They drank at all 13 institutions

They drank in the sports complex,
At the bus station,
In manual control

They drank for school
And in the hospital.
Long then explained to the police

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В полбутылки от весны, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.