Текст песни MR.БЭНИШ — Крик совы

Оригинальный текст и слова песни Крик совы:

КРИК СОВЫ

cегодня ночью все дороги тут,
все пути куда надо идут и ведут,
а я как батискаф иду наверх из глубины
вон он, там, в иллюминаторе — диск луны

сегодня ночью исчезли все слова,
шепчет, шелестит за окном листва,
холодных звёзд застывший фейерверк
о том же говорит со мной, но

то ли крик совы в тишине ,
то ли ночь рассмеялась в окне,
сто дорог, сто путей в неизвестную даль зовут
на любой вопрос есть ответ,
если есть любовь – то есть свет,
ну так иди же на свет, и не беспокойся…

сегодня ночью я понимаю всё,
тихо время подхватило и несёт
я знаю смерти нет, я это знал всегда,
сижу на краешке луны как Будда

то ли крик совы в тишине ,
то ли ночь рассмеялась в окне,
сто дорог, сто путей в неизвестную даль зовут
на любой вопрос есть ответ,
если есть любовь – то есть свет,
ну так иди же на свет, и не беспокойся…

иди же на свет, и не беспокойся
иди же на свет
иди же на свет
иди же на свет и не беспокойся…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Крик совы исполнителя MR.БЭНИШ:

OWL CREEK

Today at night, all roads here,
all the way where to go and lead,
I like the bathyscaphe go upstairs from the depths
There he is, over there, in the porthole — disk of the moon

tonight disappeared all the words,
whispering, rustling the leaves outside the window,
cold frozen stars fireworks
that saith to me, but

whether the owls cry in silence,
whether the night laughing at the window,
a hundred ways, a hundred ways in the unknown distance call
every question has an answer,
if there is love — it is light,
Well, go to the light, and do not worry …

now I understand all night,
quiet time and caught the bear
I know there is no death, I always knew,
I sit on the edge of the moon as the Buddha

whether the owls cry in silence,
whether the night laughing at the window,
a hundred ways, a hundred ways in the unknown distance call
every question has an answer,
if there is love — it is light,
Well, go to the light, and do not worry …

Go to the light, and do not worry
Go to the light
Go to the light
Go to the light and do not worry …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Крик совы, просим сообщить об этом в комментариях.