Текст песни mSPEED — Так сложно

Оригинальный текст и слова песни Так сложно:

Скажи мне: «Я тебя люблю»,
Я знаю, нормальные люди не поймут
Я знаю,это так сложно
И так просто
Быть с тем, с кем быть невозможно
Скажи мне: «Я тебя люблю»,
Я знаю нормальные люди не поймут
Я знаю это так сложно
И так просто
Быть с тем, с кем быть невозможно.

Ну, вот все, наверное, последняя точка
Страница жизни перевернута и это точно
Честно, я не злюсь, только немного обидно
Скажите богу, пускай включает титры
Ведь мне не видно, с ракурса этого мира
Что там происходит на высших планах
Скажи мне, кто то перепутал эти чертовы облака
Моя милая принцесса, вот моя рука
Последний раз позволь взглянуть в твои глаза,
Я знаю, там прячется бездна моя
В которой я тону, каждый раз, как вижу тебя
Но больше ты не моя.

Скажи мне: «Я тебя люблю»,
Я знаю, нормальные люди не поймут
Я знаю, это так сложно
И так просто
Быть с тем, с кем быть невозможно
Скажи мне: «Я тебя люблю»,
Я знаю, нормальные люди не поймут
Я знаю это так сложно
И так просто
Быть с тем, с кем быть невозможно.

Мой сумасшедший мир не сахар, я это знаю
Согласись намного проще прыгнуть, чем стоять у края
Родная, не надо слов, я все понимаю
Ведь только если любят от всего сердца, прощают.
Тысяча слов моих, тысяча оскорблений
Облетели вокруг мира, и попали по мишени
Попали в сердце, попали в самую душу
А я всего лишь думал, что смогу сделать лучше
Прости меня, но не смог

Скажи мне: «Я тебя люблю»,
Я знаю, нормальные люди не поймут
Я знаю это так сложно
И так просто
Быть с тем, с кем быть невозможно
Скажи мне: «Я тебя люблю»,
Я знаю, нормальные люди не поймут
Я знаю это так сложно
И так просто
Быть с тем, с кем быть невозможно

Перевод на русский или английский язык текста песни — Так сложно исполнителя mSPEED:

Tell me: «I love you»
I know, normal people do not understand
I know it’s so hard
And so simple
To be with those with whom it is impossible to be
Tell me: «I love you»
I know normal people do not understand
I know it’s so hard
And so simple
To be with those with whom to be impossible.

Well, that’s all, perhaps, the last point
Page life upside down, and that’s for sure
Honestly, I am not angry, just a little disappointing
Say to God, let them include titles
After all, I can not see, from the perspective of the world
What is happening on the higher planes
Tell me who is the damned confused clouds
My dear princess, that’s my hand
Last time let me look into your eyes,
I know there hides the abyss my
In which I’m drowning, every time I see you
But most of you are not mine.

Tell me: «I love you»
I know, normal people do not understand
I know it’s so hard
And so simple
To be with those with whom it is impossible to be
Tell me: «I love you»
I know, normal people do not understand
I know it’s so hard
And so simple
To be with those with whom to be impossible.

My crazy world no sugar, I know
Admit it much easier to jump than to stand at the edge
Dear, do not have words, I understand everything
After all, only if they love with all my heart, forgive.
Thousand my words, a thousand insults
They flew around the world, and have got on target
Caught in the heart, you hit the nail on the soul
And I just thought I could do better
Forgive me, but I could not

Tell me: «I love you»
I know, normal people do not understand
I know it’s so hard
And so simple
To be with those with whom it is impossible to be
Tell me: «I love you»
I know, normal people do not understand
I know it’s so hard
And so simple
To be with those with whom it is impossible to be

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Так сложно, просим сообщить об этом в комментариях.