Оригинальный текст и слова песни Будущее в дымке:

Будущее в дымке, дальнейший путь неведом,
Любовь ушла из города, и я за нею следом,
В дыру размером с человека вытекает сила,
Не мог не отпустить, когда ты искренне просила,
Поставленная точка расплылась нелепой кляксой,
Я сильным был для нас, а для себя стал жалким плаксой,
Стены или небо одинаково враждебны,
Держусь за ниточку того, что я считал нетленным,
Но меня по-прежнему пугают телефоны,
Они опаснее всего, когда не слышно звона,
В окошках интернета ничего родного нету,
Сюда я больше не ездок! Карету мне, карету!
Пышные поминки памяти помятой болью,
По привычке щедро присыпаю раны солью,
У новой жизни схватки и болезненные роды,
Надеюсь только, что не выпущу на свет урода.

Припев:

Будущее в дымке, дальнейший путь неведом,
Любовь ушла из города, и я за нею следом,

Всё что я скажу сейчас заранее банально,
Но ты была всех лучше, без минуты идеальна,
И если боги вздумают кривить твои дороги,
Я их спущу с небес и оторву им руки-ноги
А тот, кто будет после, лучше пусть поймёт вначале,
Что понял я в конце, когда мы больше не молчали,
Ему бы я сказал: «Дружок, не повторяй ошибки!
Ты лишишься мира без одной её улыбки!
Её хрупкость не повод, а ранимость не причина,
Она в три раза больше женщина, чем ты мужчина,
И если доведётся тебе рядом с ней проснуться,
Ты поверишь, что к душе возможно прикоснуться»
Любовь в ней бьёт ключом, она даёт её авансом,
Но мой кредит иссяк, и я не рассчитал финансы,
И меньшее, что я могу ей дать за время вместе,
Это песню и память о ней в укромном месте.

Припев:

Перевод на русский или английский язык текста песни — Будущее в дымке исполнителя MueNO:

The future in the haze, the future path is unknown,
Love is gone out of the city, and I followed behind her,
In a hole the size of a person follows the force
could not help but let go when you sincerely asked,
Dotted blurred blot ridiculous,
I was strong for us, but for himself became a pathetic crybaby,
Walls and sky equally hostile,
Keep the thread of what I thought was incorruptible,
But I am still afraid of telephones,
They are most dangerous when you do not hear ringing,
The windows of the Internet do not have anything native,
Here I am no longer the rider! COACH me, the coach!
Lush wake memory crumpled pain
Out of habit, generously sprinkled with salt the wound,
The new life of struggle and painful labors,
I only hope that will not let the light freak.

Chorus:

The future in the haze, the future path is unknown,
Love is gone out of the city, and I followed behind her,

All I will say is now commonplace in advance,
But you were the best of all, without a moment perfect,
And if the gods take in head to bend your way,
I lowered them from heaven, and tear off their hands and feet
And those who will come after, better to let them understand the beginning,
What I realized in the end, when we are no longer silent
He would, I said, «My friend, do not repeat mistakes!
You will lose a world without her smile!
Her fragility is not a reason, and not the cause of vulnerability,
It is three times more women than you are a man,
And if you happen to wake up next to her,
Would you believe that the soul may touch «
Love abounds in her, she gives her in advance,
But my credit has dried up, and I did not calculate the finance,
And the least I can give her a time together,
This song and the memory of her in a secluded place.

Chorus:

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Будущее в дымке, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.