Оригинальный текст и слова песни Доброе Утро, планета:
Когда всех нас,
Голубоглазых парней Земли
Прижали бедрами, скрутили в узлы
И посадили на ракеты борт,
И увезли на берега Луны
Доброе, доброе, доброе утро, Планета!
Я возвращаюсь с того света.
Один день мне хватит
На этот свет у меня мертвая хватка,
Где мне разбить палатку?
Паники нет — ноль. Ножницами хватит по небу,
Расскажет в общем, что нигде я и не был
Кратер раскрасит как гавайские шорты.
Это колдуньи, им прощается все
Pronto!
Доброе, доброе, доброе утро, Планета!
Я возвращаюсь с того света.
Один день мне хватит
На этот свет у меня мертвая хватка,
Где мне разбить палатку?
Такая вот колыбельная утренняя,
Земная, небесная,
Союз-Аполлон, Венера и Мир.
Я признаюсь — сегодня я не один
Доброе, доброе, доброе утро, Планета!
Я возвращаюсь с того света.
Один день мне хватит
На этот свет у меня мертвая хватка
Мертвая хватка, мертвая хватка
Перевод на русский или английский язык текста песни — Доброе Утро, планета исполнителя Мумий Тролль:
When all of us,
Blue-eyed boys of the Earth
Pressed her hips , tied in knots
And they put on board the rocket ,
And taken to the banks of the Moon
Good , good, good morning, Planet !
I’m coming back from the dead .
One day I have enough
On this light I stranglehold
Where can I pitch a tent ?
Panic not — zero. Scissors enough in the sky ,
Describe in general, that nowhere and I was not
Paint the crater as Hawaiian shorts .
This is a witch , it all is forgiven
Pronto!
Good , good, good morning, Planet !
I’m coming back from the dead .
One day I have enough
On this light I stranglehold
Where can I pitch a tent ?
Such is the lullaby morning ,
Earthly, heavenly ,
Soyuz-Apollo , Venus and Peace.
I confess — Today I’m not alone
Good , good, good morning, Planet !
I’m coming back from the dead .
One day I have enough
On this light I stranglehold
Stranglehold stranglehold
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Доброе Утро, планета, просим сообщить об этом в комментариях.