Оригинальный текст и слова песни Колыбельная теней:
Все тени прячутся в кровать,
Их день закончен - время спать,
Ночь застилает все вокруг,
Да, тени тоже спят, мой друг
Дождь - это капли за окном,
Дождь не проникнет в этот дом...
Капли останутся от нас:
Дождь победил и в этот раз
Дождь разбивает тишину,
Миг - и волшебную страну
Вдруг стук по крыше разбудил,
Словно теней предупредил...
Нет, до поры, не умирай!
Я отпускаю все грехи!
Ты обретешь свой вечный рай...
Рай в тихом доме у реки...
Дождь - это капли за окном...
Дождь не проникнет в этот дом...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Колыбельная теней исполнителя Mura Kami:
All shadows are hiding in the bed ,
Their day is over - time to sleep ,
Night obscures all around,
Yes, the same shade sleep , my friend
Rain - a drop of the window ,
The rain did not penetrate into this house ...
Drops will from us :
Rain and won this time
Rain breaks silence
Moment - and fairyland
Suddenly awakened by a knock on the roof ,
Like shadows warned ...
No, for the time being , do not die !
I let go of all sins!
You will gain your eternal paradise ...
Paradise in a quiet house near the river ...
Rain - a drop of the window ...
The rain did not penetrate into this house ...