Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни флейта:

Alas, my love you do me wrong
To cast me off discourteously
And I have loved you so long
Delighting in your company.

Greensleeves was all my joy
Greensleeves was my delight
Greensleeves was my heart of gold
And who but my Lady Greensleeves.

I have been ready at your hand
to grant whatever you would crave;
I have both wagered life and land
Your love and good will for to have.

I bought the kerchers to thy head
That were wrought fine and gallantly
I kept thee both at board and bed
Which cost my purse well favouredly.

Greensleeves, now farewell! adieu!
God I pray to prosper thee;
For I am still thy lover true
Come once again and love me.

——————————————————
Музыка: неизв. композитор XVI в. (народная)

Слова: приписываются английскому
королю Генриху VIII (1491-1547).
Который якобы адресовал эту балладу одной из своих жен, предположительно, Анне Болейн (1503-1536).

Перевод на русский или английский язык текста песни — флейта исполнителя Музыка средних веков:

Увы , любовь моя ты меня неправильно
Чтобы привести меня неучтиво
И я любила тебя так долго
Увлеченный в вашей компании.

Greensleeves была моя радость
Greensleeves был мой восторг
Greensleeves сердце мое золото
И кто, ??как не моя Леди Greensleeves .

Я был готов в руке
предоставить все, что вы бы жаждут ;
Я как поставленную жизнь и землю
Ваша любовь и добрая воля для иметь.

Я купил kerchers в голове твоей
Это были кованые хорошо, и галантно
Я продолжал тебя как на борту и кровать
Стоимость которых мой кошелек и favouredly .

Greensleeves , теперь прощай! прощайте !
Боже, я молюсь , чтобы процветать тебя ;
Ибо я все еще любитель твой истинный
Приходите еще ??раз, и любить меня .

————————————————— —
Музыка : неизв . композитор XVI в . ( народная )

Слова : приписываются английскому
королю Генриху VIII ( 1491-1547 ) .
Который якобы адресовал эту балладу одной из своих жен , предположительно , Анне Болейн ( 1503-1536 ) .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни флейта, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить