Оригинальный текст и слова песни Море море:
По зелёной глади моря, по равнине океана
Корабли и капитаны, покорив простор широт,
Мира даль деля на мили, жизни даль деля на вахты,
Держат курс, согласно фрахту, в порт, в порт.
Море-море, мир бездонный,
Пенный шелест волн прибрежных...
Над тобой встают как зори
Нашей юности надежды.
Моряку даны с рожденья две судьбы - земля и море.
Он без них прожить не может - и несчастлив он, и горд.
Две любви - к земле и морю, в нём живут неразделимо
А граница между ними - порт, порт.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Море море исполнителя Мы назвали свой корабль:
On the green surface of the sea , the plains of the ocean
Ships and captains , having conquered space latitudes ,
World distance dividing by miles, the distance dividing life on watch ,
Keep the course , according to the freight to the port to port.
Sea - Sea , bottomless world ,
Foamy waves rustle coastal ...
Over you stand as Dawns
Our youth hope.
Sailor given birth to two fates - the land and the sea.
He live without them can not - and he is unhappy , and proud.
Two loves - to the earth and the sea , there lived inseparably
A boundary between them - the port , the port .