Текст песни Mylene Farmer — Au Bout De La Nuit

Оригинальный текст и слова песни Au Bout De La Nuit:

Au bout de la nuit
(Mylene Farmer / Laurent Boutonnat)
Альбом: CENDRES DE LUNE
Beau
C’est si beau!
Ton corps
Glissant sur ma peau
Chaud
Que c’est chaud!
Ta bouche
Soufflant sur mes mots
Long
Oh, c’est long!
Le temps
Du dernier frisson
Froid
Qu’il est froid!
Ce silence
Qui grelotte en moi
Au bout de la nuit
Sans vie, j’m’enfuis
Au bout de l’envie
Tout meurt sans cri
Chut! Tout est vide
Tout est ride
Suicide
J’t’aime
Oh, je t’aime
Sans toi
Il me reste quoi?
Au bout de la nuit
Sans vie, j’m’enfuis
Au bout de l’envie
Tout meurt sans cri
J’t’aime…
На исходе ночи
Перевод Александра Черткова
Прекрасно
Так прекрасно!
Когда твое тело
Скользит по моей коже
Горячо
Как горячо!
Когда твои губы
Крадут мои слова
Долог
О, как долог!
Миг
Последней дрожи
Холодна
О, как она холодна!
Эта тишина,
Что дрожит во мне
На исходе ночи
Безжизненная, я убегаю
Ни исходе желания
Беззвучно все умирает
Тсс!
Все пусто
Все старо
Самоубийство

Я люблю тебя
О, я люблю тебя!
Без тебя
Что мне остается?
На исходе ночи
Безжизненная, я убегаю
Ни исходе желания
Беззвучно все умирает
Я люблю тебя…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Au Bout De La Nuit исполнителя Mylene Farmer:

Street Kings
(Mylene Farmer / Laurent Boutonnat)
Альбом: ASH MOON
красивый
Это так красиво!
ваше тело
Раздвижные на моей коже
горячий
Это горячий!
рот
Дуя мои слова
длинный
О, это долго!
время
Последний кайф
холодный
Это холодно!
это молчание
Дрожа во мне
Street Kings
Безжизненные j’m’enfuis
После того, как зависть
Все умирает без крика
Тише! Все пусто
Все, что поездка
самоубийство
J’t’aime
О, я люблю тебя
без тебя
Я до сих пор это?
Street Kings
Безжизненные j’m’enfuis
После того, как зависть
Все умирает без крика
Люблю тебя …
На исходе ночи
Перевод Александра Черткова
Прекрасно
Так прекрасно!
Когда твое тело
Скользит по моей коже
Горячо
Как Горячо!
Когда твои губы
Крадут мои слова
Долог
О, как долог!
Миг
Последней дрожи
Холодна
О, как она холодна!
Эта тишина,
Что дрожит во мне
На исходе ночи
Безжизненная, я убегаю
Ни исходе желания
Беззвучно все умирает
Тсс!
все пусто
все старо
Самоубийство

Я люблю тебя
О, я люблю тебя!
без тебя
Что мне остается?
На исходе ночи
Безжизненная, я убегаю
Ни исходе желания
Беззвучно все умирает
Я люблю тебя …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Au Bout De La Nuit, просим сообщить об этом в комментариях.