Текст песни Mylene Farmer — Lamour Nest Rien

Оригинальный текст и слова песни Lamour Nest Rien:

Obsedee du pire
Et pas tres prolixe
Mes moindres soupirs
Se metaphysiquent…
J’ai dans mon ciel
Des tonnes de celestes
M’accroche aux ailes…
Et tombe l’ange Gabriel !

Obsedee du pire
Un peu trop physique…
L’envie de fremir
Est pharaonique !
..fi de l’ascese !
Ma vie s’entenebre
Moi sans la langue
Sans sexe je m’exsangue !

L’amour, c’est rien !
Quand c’est politiquement correct
On s’aime bien,
On n’sait meme plus quand on se blesse
L’amour c’est rien
Quand tout est sexuellement correct
On s’ennuie bien
On crie avant pour qu’ca s’arrete
La vie n’est rien…
Quand elle est tiede !
Elle se consume et vous bascule
Le sang en cendre de cigarette
La vie est bien…
Elle est de miel !
Quand elle s’acide de dynamite
Qui m’aime me suive

Obsedee du pire
Et pas tres prolixe
Mes moindres soupirs
Se metaphysiquent…
J’ai dans la tete
Des tonnes de pirouettes
Le saut de l’ange
N’a pour moi rien d’etrange

Obsedee du pire
Et pas tres prolixe
Partager mes rires
Plutot plutoniques
J’ai dans ma sphere
Un effet de serre
Mon sang bouillonne
Je bous de tout, en somme

L’amour, c’est rien !
Quand c’est politiquement correct
On s’aime bien,
On n’sait meme plus quand on se blesse
L’amour c’est rien
Quand tout est sexuellement correct
On s’ennuie bien
On crie avant pour qu’ca s’arrete
La vie n’est rien…
Quand elle est tiede !
Elle se consume et vous bascule
Le sang en cendre de cigarette
La vie est bien…
Elle est de miel !
Quand elle s’acide de dynamite
Qui m’aime me suive !

Перевод на русский или английский язык текста песни — Lamour Nest Rien исполнителя Mylene Farmer:

Obsedee дю Пир
Et па Tres prolixe
Mes moindres soupirs
Se metaphysiquent …
J’ai данс Пн Ciel
Des тонн де celestes
M’accroche AUX Ailes …
Et могилы l’ Ange Gabriel !

Obsedee дю Пир
Un ПЭУ Trop телосложения …
L’ Envie -де- fremir
Est pharaonique !
..fi де l’ ascese !
Ма борются s’entenebre
Мой без ла Langue
Без интима JE m’exsangue !

L’ Amour , c’est Rien !
Quand c’est politiquement правильно
На s’aime СОДИ ,
На n’sait мем плюс Quand на себе благословлять
L’ Amour c’est Rien
Quand Tout EST sexuellement правильно
На s’ennuie СОДИ
На crie авангарда залить qu’ca s’arrete
La Vie n’est Rien …
Quand Elle EST Tiede !
Elle себе потреблять и др Vous Подъемный
Le пел ванной Cendre де сигарету
La Vie EST Бьен …
Elle EST -де- Миэль !
Quand Elle s’acide де динамит
Квай m’aime мне suive

Obsedee дю Пир
Et па Tres prolixe
Mes moindres soupirs
Se metaphysiquent …
J’ai Dans La Tete
Des тонн де- пируэты
Le соте де l’ Ange
N’a залить Мой Rien d’ ETRANGE

Obsedee дю Пир
Et па Tres prolixe
В закладки тез rires
Plutot plutoniques
J’ai данс ма сферу
Un ДЕЙСТВИТЕЛЬНО де Серр
Пн пел bouillonne
Je Бус -де- Tout , ванная Сомма

L’ Amour , c’est Rien !
Quand c’est politiquement правильно
На s’aime СОДИ ,
На n’sait мем плюс Quand на себе благословлять
L’ Amour c’est Rien
Quand Tout EST sexuellement правильно
На s’ennuie СОДИ
На crie авангарда залить qu’ca s’arrete
La Vie n’est Rien …
Quand Elle EST Tiede !
Elle себе потреблять и др Vous Подъемный
Le пел ванной Cendre де сигарету
La Vie EST Бьен …
Elle EST -де- Миэль !
Quand Elle s’acide де динамит
Квай m’aime мне suive !

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Lamour Nest Rien, просим сообщить об этом в комментариях.