Текст песни Mylene Farmer — Tomber 7 fois

Оригинальный текст и слова песни Tomber 7 fois:

Hey!
Faire les 400 coups
Se prendre des coups
Plutot que le tiede
Ceux
Qui ont peur sont debout
Les autres dorment mou
Se battre pour ses reves

Qu’on nous enseigne
Never explain
Qu’on nous assene
Never complain
Et c’est un peuple qui se souleve

Mais toujours vouloir pour soi
La lune, la lune
Meme pour un nirvana
De fortune, la lune
Et si tu tombes 7 fois
Et si tu tombes 7 fois
Toujours se relever 8

Hey!
Faire des noeuds magiques
Au temps elastique
Rester eveille
Mieux
Vaut etre atypiques
Pas faire les choses a moitie
Meme si le prix a payer
Meme si l’on vous tire vers le bas
Vertebres excentriques
Qu’un fossile use

Qu’on nous enseigne
Never explain
Qu’on nous assene
Never complain
Et c’est un peuple qui se souleve

====================

Эй!
Отрываться
Получать удары
Лучше, чем быть занудой
Те
Кто боится — стоят
Другие тихо спят
Бороться за свои мечты

Пусть нас учат
Never explain
Пусть нас наказывают
Never complain
И восстанут люди

Но всегда желать для себя
Луну, луну
Даже ради нирваны
От удачи, луну
И если ты упадешь 7 раз
И если ты упадешь 7 раз
Всегда поднимайся в восьмой

Эй!
Вязать волшебные узлы
В подвижное время
Оставаться живым
Лучше
Быть нетипичными
Не делать вещи на половину
Даже если придется заплатить
Даже если вас тянут вниз
Странными позвоночными
Чем дряхлой развалиной

Пусть нас учат
Never explain
Пусть нас наказывают
Never complain
И восстанут люди

Перевод на русский или английский язык текста песни — Tomber 7 fois исполнителя Mylene Farmer:

Эй!
Faire ле 400 перевороты
Se prendre де перевороты
Plutot Que ле Tiede
Ceux
Квай ОНТ Peur sont Debout
Les Autres dorment му
Se battre залить СЭС Reves

Qu’on ум enseigne
Никогда не объяснить
Qu’on ум assene
Никогда жалуются
Et c’est ООН Peuple Квай себе souleve

Mais Toujours vouloir залить сой
La Lune, ла Lune
Meme залить ип нирваны
De состояние, ла Lune
Et си ту tombes 7 фуа
Et си ту tombes 7 фуа
Toujours себе relever 8

Эй!
Faire де noeuds magiques
Au Temps elastique
Rester eveille
Mieux
Vaut etre atypiques
Pas свободной конкуренции ле выбирает Moitie
Meme си ле-при плательщика
Meme си l’на Vous вар шин-ле-Ба
Vertebres excentriques
Qu’un Ископаемые использования

Qu’on ум enseigne
Никогда не объяснить
Qu’on ум assene
Никогда жалуются
Et c’est ООН Peuple Квай себе souleve

====================

Эй!
Отрываться
Получать удары
Лучше, чем быть занудой
Те
Кто боится — стоят
Другие тихо спят
Бороться за свои мечты

Пусть нас учат
Никогда не объяснить
Пусть нас наказывают
Никогда жалуются
И восстанут люди

Но всегда желать для себя
Луну, луну
Даже ради нирваны
От удачи, луну
И если ты упадешь 7 раз
И если ты упадешь 7 раз
Всегда поднимайся в восьмой

Эй!
Вязать волшебные узлы
В подвижное время
Оставаться живым
Лучше
Быть нетипичными
Не делать вещи на половину
Даже если придется заплатить
Даже если вас тянут вниз
Странными позвоночными
Чем дряхлой развалиной

Пусть нас учат
Никогда не объяснить
Пусть нас наказывают
Никогда жалуются
И восстанут люди

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Tomber 7 fois, просим сообщить об этом в комментариях.