Оригинальный текст и слова песни КОМУ НА РУСИ ЖИТЬ ХОРОШО. Пролог. Фрагмент 01:
В каком году - рассчитывай,
В какой земле - угадывай,
На столбовой дороженьке
Сошлись семь мужиков:
Семь временнообязанных,
Подтянутой губернии,
Уезда Терпигорева,
Пустопорожней волости,
Из смежных деревень:
Заплатова, Дыряева,
Разутова, Знобишина,
Горелова, Неелова -
Неурожайка тож,
Сошлися - и заспорили:
Кому живется весело,
Вольготно на Руси?
Роман сказал: помещику,
Демьян сказал: чиновнику,
Лука сказал: попу.
Купчине толстопузому!-
Сказали братья Губины,
Иван и Митродор.
Старик Пахом потужился
И молвил, в землю глядючи:
Вельможному боярину,
Министру государеву.
А Пров сказал: царю...
Мужик что бык: втемяшится
В башку какая блажь -
Колом ее оттудова
Не выбьешь: упираются,
Всяк на своем стоит!
Такой ли спор затеяли,
Что думают прохожие -
Знать, клад нашли ребятушки
И делят меж собой...
Перевод на русский или английский язык текста песни - КОМУ НА РУСИ ЖИТЬ ХОРОШО. Пролог. Фрагмент 01 исполнителя Н. А. Некрасов:
In what year - count,
Which ground - guessing,
On the pillar Dorozhen'ka
Agreed seven men:
Seven temporarily obligated,
Tighten the province,
County Terpigoreva,
Empty language parish,
From neighboring villages:
Zaplatova, Dyryaeva,
Razutova, Znobishina,
Gorelov, Neelova -
Neurozhayka identity,
Converged - and arguing:
To live a fun,
Freely in Russia?
Roman said the landlord,
Damian said the official,
Luke said the priest.
Kupchino Fat! -
Gubin said the brother,
Ivan Mitrodor.
The old man Groin tighter
And he said, in a land glyadyuchi:
The noble boyar,
Minister of the sovereign.
A Prov said the king ...
A guy that bull: vtemyashit
At the head off some whim -
Colom her ottudova
Not vybesh: mike,
Everyone on your costs!
This started a debate whether,
What do passers-by -
Know found a treasure lads
And share with each other ...