Оригинальный текст и слова песни Hier encore:
Hier encore je n'avais rien tout allait bien
Depuis j'ai tout mais j'ai si peur du lendemain
Hier encore aucun souci ne toquait a ma porte
Je ne vous dois rien je vous rends juste c’que la musique m'apporte
Hier encore je n'etais qu’une enfant je souriais
Sans me soucier des hypocrites que j'allais cotoyer
Hier encore vous etiez tous en vie
Un moment trop nombreux sont les freres qui sont partis
Hier encore je n'doutais pas
Elle est loin la belle epoque ou sur moi ca n'parlait pas
Je reste moi meme et les rageux je marche sans
Hier encore on etait 100
A marcher dans le meme sens
Je vise le sommet je n'm’avouerai jamais vaincue
J’avance seule comme d’habitude jusqu’a c’que le temps me tue
Hier encore une page s'est tournee
Oui j'ai change mais on n'me detournera jamais
Refrain :
J’ai pris le risque d'avoir confiance
Confiante dans mes choix j'ai fini le c?ur en cendres
Car aujourd’hui c'est la haine qui nous rassemble
Marche seule si personne ne te ressemble X2
Hier encore on pleurait des larmes de haine
Issam est partit trop tot comprenez notre peine
Hier encore tu ne croyais plus en moi
Aujourd’hui tu me sers fort dans tes bras
Hier encore je construisais mon chemin
Mais aujourd’hui le bout me parait loin
J’regarde ma vie, me bat avec mes deux mains
J'regrette deja hier en pensant a demain
Mes textes debordent de vecu
Et je ne parlerais pas si je n'avais pas su
Aujourd’hui face a moi y’a comme un mur
J’remarque qu'avec l'age mon c?ur est de plus en plus dur
Et meme si j'ai change mes valeurs restent les memes
Mes principes je les connais toujours fidele a moi-meme
Je me bats pour ma famille, ne vis que pour ma musique
Avance avec mon equipe, qu'on m'aime ou qu'on me critique
(Refrain X2)
Si personne ne te ressemble !
Nabila .. Karismatik
Перевод на русский или английский язык текста песни - Hier encore исполнителя Nabila:
Вчера у меня было ничего все было хорошо
Так как у меня есть все, но я так боюсь завтрашнего дня
Вчера никакого беспокойства не тикали в мою дверь
Я не обязан вам ничего я даю вам только c'que музыка приносит мне
Вчера я был ребенком, я улыбаюсь
Не беспокоясь о лицемеры, что я бы трутся
Вчера вы были живы
Слишком много времени являются братья, которые пошли
Вчера я не n'doutais
Это далеко время, когда красиво на мне, что не n'parlait
Я остаюсь сам и я хожу без rageux
Вчера у нас было 100
Прогулка в том же направлении
Я стремлюсь вершину я никогда не побеждал n'm'avouerai
Я хожу в одиночку, как обычно, пока время c'que не убивает меня
Вчера страница получилась
Да, я изменилась, но мы никогда не отвернется n'me
припев:
Я рискнул довериться
Уверенный в своем выборе я закончил сердце в пепел
Потому что сегодня ненависть, которая нас объединяет
не ходить в одиночку, если никто, как вы X2
Вчера мы плакали слезами ненависти
Issam ушел слишком рано понять нашу боль
Вчера ты не верил в меня
Сегодня вы служите меня сильным в ваших руках
Вчера я построил свой путь
Но теперь конец, мне кажется далеко
J'regarde мою жизнь, бьет меня обеими руками
J'regrette вчера уже думает о завтрашнем дне
Мои тексты полны опыта
И я бы не стал говорить, если бы я не знал
Сегодня там передо мной, как стена
J'remarque с возрастом мое сердце становится все труднее
И даже если я изменил мои ценности остаются прежними
Мои принципы я всегда знаю, верны себе
Я борюсь за свою семью, жить для моей музыки
Advance с моей командой, ты меня любишь или ты критикуешь меня
(Припев x2)
Если никто не похож на вас!
Nabila .. Karismatik