Оригинальный текст и слова песни Si tu savais:
Je regarde les etoiles
et tout me ramene a toi
le moindre detail me rappelle
que tu n'est plus la
les accidents de noS histoires peu imporTe
les departs les au revoirs
le temps ne guerit pas
l'espoir est derisoire
Tu etais ma lumiere
sans toi tout est noir
et dans chacun de mes reves
je n'espere voir que toi
si tu savais comme je regrette
oh si tu savais comme j'ai mal
pourquoi l'histoire se repete
toujours les memes souffrances le soir
si tu savais comme je regrette
si tu savais oh retourne toi
tu verrai ma peine
Si tu savais...
Je prends le large et je m'eloigne
et tout m'est amer sans toi
je tombe de mon pied d'estale
et j'ai perdu ma joie
le souvenir de ta tendresse
peut importe la rancoeur les maladresses
la douleur des regrets
oh si tu savais
Que tu etais mon repere
mon present et mon avenir
et dans chacun de mes reves
j'espere pouvoir encore te dire
si tu savais comme je regrette
si tu savais oh retourne toi
tu verrai ma peine
Si tu savais (Oh!)...
Si tu savais (Yeah!)...
Si tu savais (Si tu savais no oh!)...
Si tu savais (comme je t'aime)...
Si tu savais (comme je regrette)...
Si tu savais (eh yeah!)...
Ooh...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Si tu savais исполнителя Nabila:
Je Regarde ле Этуаль
и др рекламируют меня ramene в TOI
ле moindre detail мне rappelle
Que Tu n'est плюс la
ле аварии де NOS Histoires PEU импортирует
ле-ле-Au Отправление revoirs
Le Temps пе guerit па
Аяс Текущая derisoire
Ту etais ма Люмьер
без тебя зазывают Текущая нуар
и др данс Chacun де мес Reves
JE n'espere ВОИР Que Toi
SI Ту savais Comme JE regrette
о си ту savais Comme j'ai мал
Pourquoi l'Histoire себе Repete
тужур ле мемы souffrances Суар
SI Ту savais Comme JE regrette
си ту savais о тои retourne
Ту verrai ма Пайне
Si Tu savais ...
Je Prends ле большая др JE m'eloigne
и др Tout m'est амер без тебя
JE Tombe де пн пестрая d'estale
и др j'ai засаде ма радость
ле-сувенирная де та Tendresse
Peut импортирует ла rancoeur ле maladresses
ля Douleur де сожалеет
о си ту savais
Que Tu etais пн repere
пн настоящее др пн Avenir
и др данс Chacun де мес Reves
j'espere Pouvoir бис те тяжелым
SI Ту savais Comme JE regrette
си ту savais о тои retourne
Ту verrai ма Пайне
Si Tu savais (О!) ...
Si Tu savais (Да!) ...
Si Tu savais (Si Tu savais не ах!) ...
Si Tu savais (Comme Je t'aime) ...
Si Tu savais (Comme JE regrette) ...
Si Tu savais (а, да!) ...
Ох ...