Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Incendios:

A las cinco entre higueras y pinos
todo esta tan tranquilo hoy,
pero he ido ocupando su sitio
como un silencioso ejercito.

Y nada ya nos importa,
ni los dias ni las horas,
ni las lagartijas que se han ido
a esconder a algun sitio mejor.

Y dime amor, dime amor
si estas ardiendo
y si es que puedo aliviarte yo.

Y escuche todas esas historias
sobre incendios que acaban bien,
recorri todos esos caminos
que debio recorrer algun dia el.

Relei uno a uno sus libros
buscando pistas en ellos
y en cada una de sus paginas
he acabado encontrandote.

Y dime amor, dime amor
si estas ardiendo
y si es que puedo aliviarte yo.

Ha refrescado esta noche
y me he puesto su famoso jersey,
me concentro en estos dias
para ahuyentar los que vendran despues.

Y es mi miedo el de esa lagartija
al desprenderse de su cola
y ahora ha llegado Lola y dice
que esto ya no es lo que fue.

Me dejas que lea el mapa que ha dejado
el agua hirviendo sobre tu piel,
se que son tiempos duros pero silba y juro
que, alla donde quiera que este, acudire.

Y ahora dime amor, dime amor
si estas ardiendo
y si es que puedo aliviarte yo.

Pero dile amor, dile amor,
dile, dile amor,
dile amor, dile amor,
que el que ahora te alivia soy yo.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Incendios исполнителя Nacho Vegas:

В пять лет между фиговыми деревьями и сосен
все так тихо сегодня,
но я принимаю место
как молчаливый армии.

И мы ничего не волнует больше,
ни дня, ни часа,
или ящериц, что они были
чтобы спрятаться где-нибудь лучше.

И скажите мне любовь, скажите мне любовь
если вы горите
и если я могу облегчить себя.

И я слышал все эти истории
в огне просто отлично,
Я шел все эти пути
он должен пойти когда-нибудь.

Я перечитал его книг один к одному
ища подсказки в них
и в каждой из его страниц
Я в конечном итоге найти себя.

И скажите мне любовь, скажите мне любовь
если вы горите
и если я могу облегчить себя.

Он освежил сегодня
и я стал его знаменитый трикотаж,
Я сосредотачиваюсь на эти дни
отогнать тех, кто придет после.

И мой страх, что ящерицы
чтобы пролить свой хвост
и теперь он пришел и говорит Лола
это не то, что это было.

Позвольте мне прочитать карту, которая оставила
кипящую воду на вашей коже,
Я знаю, что в трудные времена, но шипит и ругаться
что там, где вы находитесь, я приду.

А теперь скажите мне любовь, скажите мне любовь
если вы горите
и если я могу облегчить себя.

Но говорят, что любовь, скажем, любовь,
Скажите, скажите любовь,
говорят, любовь, говорят, что любовь,
что теперь освобождает меня.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Incendios, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить